В октябре закончился сериал «Трудно быть богом» – новая экранизация повести братьев Стругацких. Каким же получился новый российский сай-фай? Я посмотрел все серии и в этом посте делюсь мнением о сериале.
Главное о сериале
Дата выхода: 3 сентября – 15 октября 2026 года
Жанр: научная фантастика
Режиссер: Дмитрий Тюрин
В главных ролях: Александар Радойичич, Сергей Безруков, Федор Бондарчук, Федор Лавров, Виктория Исакова, Никита Кологривый
Где смотреть: Wink
«Трудно быть богом» экранизируют не первый раз – удивительно для небольшой повести, скорее философской и социальной, чем приключенческой. Новая попытка вышла очень амбициозной и по картинке, и по именам: Безруков, Кологривый, Бондарчук, Исакова, Куркова – и это далеко не все звезды в касте.
С первых же серий трудно отделаться от мысли, что «Трудно быть богом» хотели сделать нашей «Игрой престолов». И Арканар ну очень похож на Королевскую гавань, и интриги при королевском дворе в центре сюжета, и покои дона Руматы вполне подошли бы Эддарду Старку в то недолгое время, что он гостил в столице. И мощная серия про свадьбу есть! Разве что магию не завезли – вместо нее оружие и технологии прогрессоров-землян. Такой подход стал и плюсом, и минусом сериала.
С одной стороны, «Трудно быть богом» – это зрелищный и красивый (не путайте с глянцевым, ведь где надо – грязи и крови хватает) сериал, который постоянно развлекает зрителя. Вот за власть и место у арканарского трона дерутся, как пауки в банке, благородные только по названию доны: каждого нам подробно раскрывают, делают их намного более объемными персонажами, чем в оригинале. И заодно добавляют боевых сцен, которых в оригинале немного: разве кто-то против посмотреть, как Виктория Исакова в роли доны Оканы фехтует с Руматой на мечах? Или как насчет отдельной серии-флешбэка про возвышение дона Рэбы? Пожалуйста, держите!
А вот дон Кондор (Безруков), он же прогрессор Александр Васильевич, ведет свою игру, непонятную ни зрителю (сначала), ни его коллегам и начальству по Институту экспериментальной истории. В сериале происходящему на орбите над Арканаром выделили очень много времени – и эта придуманная с нуля сюжетная ветка смотрится тусклее скатывающегося в фашизм средневековья внизу.
А вот принцесса из соседней державы Соан и ее опытная бабушка, которые, конечно, ни разу не Маргери и Оленна Тирелл. И они нужны в сериале только ради пары побочных квестов.
Вы понимаете, к чему я клоню? Всегда, когда экранизация сильно расширяет сюжет оригинального произведения, меняет и дополняет истории персонажей, добавляет новые сюжетные ветки, есть опасность, что все новое будет слабо смотреться по сравнению с просто перенесенным на экран. Так было с финальными сезонами «Игры престолов» – значительная часть проблем начиналась с того, что книг новых Джордж Мартин не писал, и шоураннерам пришлось закрывать сюжетные ветки самим, как они умеют. «Трудно быть богом», конечно, лучше 8-го сезона «Игры престолов», но подобных проблем не избежал.
С другой стороны, при всей зрелищности сериал отправил на второй план философские рассуждения о естественном ходе истории, в который более развитой цивилизации запрещено активно вмешиваться. В первой серии нам важно объясняют, что ни в коем случае внедренный в Арканар прогрессор не должен вызывать подозрений у местных и вмешиваться в ход дел, кроме как аккуратно сеять зерна разумного, доброго, вечного и спасать книжников. На эти правила плюют уже минут через 20, что мешает поверить во внутренний конфликт Руматы, который должен был подготовить нас к яркой развязке.
Румата – одна из главных проблем сериала. Румата сербского актера Александара Радойичича – это супермен, который почти не колеблется и не сомневается. Мы редко и ненадолго останавливаемся на его моральных терзаниях – терзаниях человека, который живет в ужасном мире, имея возможность, но не имея разрешения его изменить. Гораздо чаще Румата-Антон тоскует о своем пропавшем отце – да, это еще одна придуманная для сериала побочная сюжетная ветка. До последних серий Румату даже тяжело воспринимать как главного героя – гораздо сильнее сюжет двигает герой Безрукова. И, к сожалению, совсем не получилось химии с актрисой Ириной Паутовой, сыгравшей Киру – а это еще одна важная деталь, чтобы финал сработал идеально.
Сильно ругать сериал не хочется. Это правда зрелищная, амбициозная и очень смелая попытка, несмотря на все проблемы и придирки. Мы получили красивый российский сай-фай сериал, который было интересно смотреть и в котором можно без оговорок похвалить кучу вещей.
Интро. Дорого, красиво, символично.
Сильнейшие актерские перфоррмансы. Федор Лавров шикарно показал разные лица жестокого интригана Дона Рэбы так, что я как зритель не всегда понимал, вижу я сейчас настоящего Рэбу или лишь маску. Виктория Исакова сделала дону Окану намного более интересной фигурой, чем придворная куртизанка из книги (а как мощно смотрелись ее словесные пикировки с Руматой). Никита Кологривый выжал максимум из комической фигуры барона Пампы – ему дали и подраться, и покричать, и посмешить. Сергей Безруков играл скорее Сергея Безрукова, чем дона Кондора, но харизма и мощь-то никуда не делись за 20 лет, глаз не оторвать, когда он на экране.
Серия про свадьбу. Спойлерить не хочется, просто посмотрите.
Жестокость и натуралистичность. Далеко не для всех это будет достоинством, но в сериале, показывающем грязное и жестокое средневековье, хочется видеть мир и рубилово в нем без прикрас – и в этом «Трудно быть богом» не уступает сериалам HBO.
Идеальный ли это сериал? Нет. Кайфанете ли вы несколько вечеров, если дадите сериалу шанс и примете его недостатки? Уверен, что да.
И, конечно, меня как фаната очень радует возросший интерес к Стругацким – и надеюсь, что сериалов по их книгам станет только больше.
Содержание серий сериала «Полдень». Что показали в экранизации Стругацких?
«Битва моторов» – универсальное и практически идеальное приключение!
У Борисова новый шанс на «Оскар». Критики в восторге от «Искусственного»
Комментарии