Актер озвучки мультфильма «Человек-паук: Паутина вселенных» извинился за пост после проигрыша на «Оскаре»: «Уважение победителям. Я определенно отчаявшийся неудачник»
Актер озвучки «Паутины вселенных» извинился за пост после проигрыша на «Оскаре.
Мультфильм «Мальчик и птица» от Хаяо Миядзаки выиграл «Оскар» за «Лучший анимационный фильм». На награду также претендовали «Человек-паук: Паутина вселенных», «Элементарно», «Мечты робота» и «Нимона».
Шамеик Мур, озвучивший Майлза Моралеса в «Паутине вселенных», после поражения написал в твиттере лишь одно слово: «Ограблен». В комментариях раскритиковали актера озвучки, призвав его уважать работу Миядзаки. Позднее Мур написал еще один твит, в котором признал свою неправоту.
«Уважение победителям. Это правда, я определенно отчаявшийся неудачник, но мы не проиграли. «Спайдерверс» повлияла на множество жизней, возможно, нас не признали сегодня, но жизнь продолжается», – написал Шамеик.
«Человек-паук: Паутина вселенных»: сложности локализации от переводчика
