Как выглядела маман Говарда из «Теории большого взрыва»

Без усов и не толстая.

Если вы смотрели хоть один сезон «Теории большого взрыва», то наверняка запомнили этот басоватый крик с хрипотцой. Миссис Воловиц задумывали как стереотипную еврейскую мамочку, а получился самый смешной и яркий персонаж шоу. И все это благодаря одним лишь репликам.

Шоураннеры прятали Дебору Воловиц из кадра, но зрители четко составили ее портрет со слов других героев: это весьма пышная женщина с усами. Настолько пышная, что однажды Шелдон повредил запястье, помогая миссис Воловиц приподнять ее грудь по время шопинга.

Маму Говарда в сериале показали трижды:

• Впервые — на фотографиях в гостиной. Видимо, миссис Воловиц не приукрашивала: однажды она упомянула, что была красивой женщиной и поклонники часто дарили ей конфеты. На снимках молодая Дебби действительно выглядит как привлекательная и совсем не толстая женщина.

• Во второй раз – в конце 5-го сезона на свадьбе Говарда с Бернадетт. Отец Бернадетт Майк говорит, что у Дебби «усы больше, чем у него». Когда молодожены обменялись кольцами, камера сверху показывает миссис Воловиц в розовом платье и шляпке.

• В третий раз: в 6-м сезоне, когда Радж пришел к миссис Воловиц на ужин. Она несколько раз мелькает в дверном проеме, но лица не разглядеть – только крупный силуэт и копну черных волос.

Оказывается, она не так уж огромна! А в финальной сцене видны ее руки, когда Дебора тянет Раджа назад в дом. 

Какая актриса сыграла миссис Воловиц?

Персонажа озвучила Кэрол Энн Сьюзи. Крупных ролей у актрисы не было, но ее можно увидеть в «Смерть ей к лицу», «Сабрина – маленькая ведьма», «Анатомия страсти», «Кошки против собак» и «Притворись моей женой».

Сьюзи выступала на сцене и снималась в кино более 30 лет, в 2007-м ее пригласили на роль в «Теории большого взрыва». К началу съемок Сьюзи было около 55 лет. Актриса из Бруклина закадрово снялась в 40 эпизодах ситкома.

Что случилось с мамой Говарда?

У Сьюзи диагностировали агрессивную форму рака молочной железы, в 2014 году ее не стало. Женщине было 62 года, у Сьюзи остались брат Майкл и много друзей, которых она считала семьей.

На тот момент сериал был в самом разгаре, но актрису не заменили: вместе со Сьюзи ушла и ее героиня.

Кэрол Энн Сьюзи посвятили 15-й серию восьмого сезона. В ней Дебби навещает тетю Говарда Глэдис во Флориде и умирает во сне. Друзья размышляют о смерти Дебби. Радж говорит, что будет скучать. Шелдон вспоминает, как ему не нравилось, когда она кричала (но что он тоже будет скучать по этому). Леонард предложил накричать на него, но Шелдон ответил, что это будет уже не то же самое.

Миссис Воловиц появилась в последний раз в девятом эпизоде 11-го сезона в воспоминаниях, где использована запись ее голоса из старых серий.

В дань уважения продюсеры добавили небольшую фотографию актрисы возле холодильника в квартире Леонарда и Шелдона, обращенную к зрителям, «чтобы она всегда оставалась с ними».

* * *

Мама Стифлера из «Американского пирога» получила «Эмми». А как актриса выглядит сейчас?

Что стало с актерами «Офиса». Джим снимает хорроры, а Шрут играет с Рэдклиффом