Весь сюжет первого сезона «Аватара» от Netflix
Основные события каждой серии.
Пересказываем сюжет первого сезона «Аватар: Легенда об Аанге» от Netflix.
«Аватар: Легенда об Аанге» – нестыдный сериал. Но большего от него не ждите
Первая серия – «Аанг»
Действие начинается за 100 лет до основных событий сериала. Маг земли пытается передать информацию о планах народа Огня напасть на королевство Земли, но его арестовывают. Прежде чем казнить шпиона, Созин рассказывает, что атака на его родину – это отвлекающий маневр.
В Южном Храме Воздуха друг и наставник монах Гияцо говорит 12-летнему Аангу, что он Аватар, единственный человек, способный подчинять все четыре стихии. Боясь ответственности, мальчик улетаеет на своем небесном бизоне Аппе.
Тем временем армия во главе с Созином атакует Храм Воздуха. Благодаря силе кометы им удается сломить сопротивление и убить всех магов Воздуха. Аанг же попадает в шторм, но прежде чем погибнуть, входит в состояние Аватара и формирует айсберг вокруг себя и Аппы.
Через почти 100 лет Аанга случайно находят Сокка и Катара, брат и сестра из Южного Племени Воды. В этот момент в воздух бьет луч света, и, что Аватар появился, узнает принц народа Огня Зуко. Уже три года он охотится за Аватаром по приказу отца.
Принц народа Огня нападает на деревню племени Воды, Аанг сдается, чтобы защитить жителей. Из плена ему помогают выбраться Катара и Сокка, которые прилетают на Аппе. Друзья отправляются в Южный Храм Воздуха. Там Аанг вспоминает слова Гияцо и принимает свою миссию по спасению мира.
Вторая серия – «Воины»
Аанг решает отправиться на остров Киоши, чтобы узнать больше о состоянии Аватара. Около статуи Аватара Киоши на друзей нападают местные девы-воительницы. Однако поняв, что Аанг – Аватар, они отводят его к главе острова Юкари. Она, опасаясь воинов Огня, разрешает друзьям остаться только на 48 часов.
Тем временем Зуко вместе с дядей Айро в поисках информации об Аватаре обращаются к командору Джао. Однако тот быстро решает, что должен сам поймать Аанга.
Аангу удается поговорить с духом Аватара Киоши. Она объясняет, что «состояние Аватара» – сосредоточение силы всех предыдущих Аватаров и овладеть им можно, только освоив все четыре стихии. Также Киоши предупреждает, что народ Огня планирует атаку на столицу Северного Племени Воды.
Параллельно Сокка просит Суки, командира воинов Киоши, обучить его их боевой технике. Между молодыми людьми пробегает искра, но поцелую мешает нападение солдат Огня. Джао и Зуко независимо друг от друга атаковали остров.
Дух Киоши завладевает телом Аанга и, используя магию четырех стихий, прогоняет захватчиков.
После битвы Юкари благодарит Аватара за защиту деревни, а Сокка и Суки целуются.
Джао предлагает Зуко вместе охотиться за Аватаром, а позже втайне отправляет послание Лорду Огня, что Аватар вернулся.
Третья серия – «Омашу»
Озай рассказывает своей дочери Азуле, что Зуко совершил невозможное и нашел Аватара. Принцесса, завидующая успеху брата, пишет Джао письмо с предложением сотрудничать.
В Царстве Земли команда «Аватара» пытается попасть в город Омашу. В итоге им помогает загадочный юноша по имени Джет. Друзья становятся свидетелями теракта, который, по слухам, устроили шпионы народа Огня. Также они знакомятся с изобретателем Саем и его сыном Тео. Отец превратил его инвалидное кресло в подобие планера, благодаря чему мальчик может летать. Команда разделяется: Аанг и Тео отправляются выяснить, кто устраивает теракты, Сокка остается, чтобы помочь изобретателю, а Катара встречает Джета. Парень показывает ей, что Сай тайно встречается с агентами народа Огня. Затем девушка узнает, что Джет возглавляет группу повстанцев, борющихся с захватчиками. Тем временем Тео и Аанг выясняют, что именно Джет с товарищами ответственны за теракты, но Катара им не верит.
Однако лидер повстанцев сознается и рассказывает, что они подложили бомбу в чемодан Сая, чтобы убить его и правителей города, которые погрязли в коррупции и не защищают простой народ. В этот момент на Аанга нападает выследивший его Зуко. Пока принц и Аватар дерутся, Катара умудряется предотвратить взрыв. После того как Зуко не сдержался и использовал магию, прибывают солдаты Земли и хватают Аанга и Айро, который пожертвовал собой, чтобы спасти племянника.
Четвертая серия – «Во тьму»
Айро отправят в «Яму» – трудовой лагерь для военнопленных. Аанг предстает перед королем Буми, правителем города Омашу. Оказывается, 100 лет назад, еще мальчиком, он был другом Аватара. Буми, который выглядит и ведет себя, как сумасшедший старик, подвергает Аанга испытаниям, проверяя, достоин ли он нести бремя Аватара. Последним тестом является поединок один на один – друзья вступают в смертельную схватку. Зуко умудряется проникнуть во дворец короля, но, узнав, что дядю увезли, отправляется к нему на помощь.
Сай признается, что служит народу Огня, чтобы спасти семью и город. Раскаявшись, он рассказывает Сокке и Катаре о туннелях под городом, которые могут привести их во дворец. В пещерах брат с сестрой встречают бродячих музыкантов, которые рассказывают легенду о влюбленных Оме и Шу, в честь них и назван город. Согласно сказанию, только любовь поможет найти выход из туннелей. Сокка и Катара сначала следуют за светом кристаллов, а затем найти выход им помогают кроты-барсуки. Именно эти животные первыми освоили магию Земли и затем обучили ей людей. Брату с сестрой удается прибыть вовремя и помочь Аангу спасти себя и Буми. Безумный король решил, что в финальном испытании Аватар должен пожертвовать другом, чтобы спастись самому. Аанг напоминает Буми о времени, когда они были детьми, и именно благодаря дружбе справлялись со всеми проблемами. Король решает, что он прошел испытание. Сай рассказывает генералам армии Земли о шпионской сети народа Огня, после чего Буми решает, что Омашу пора снова начать борьбу против завоевателей. В финале серии Зуко освобождает Айро.
Пятая серия – «Унесенные призраками»
«Команда Аватар» обнаруживает лес, уничтоженный армией Огня. В деревне неподалеку они узнают, что дух леса из-за этого разгневался на людей и недавно там пропали несколько местных жителей. Аанг чувствует, что исчезнувшие находятся именно в мире духов. Чтобы их спасти, главный герой медитирует и проникает в мир духов, но случайно захватывает с собой Катару и Сокку. Там они встречают духа Мудрости в виде огромной совы, который рассказывает, что друзья не должны сходить с тропы, потому что за ними охотится Кох – дух, крадущий человеческие лица и пожирающий души. Однако практически сразу на них нападает Хэй Бай, раненый дух местного леса, и команда теряет друг друга.
Сокка встречает треххвостую лисицу, которой явно нравится говорить с парнем. Затем он видит воспоминание, в котором отец разочарован им. Катара также оказывается в кошмаре, где ее мама умирает по вине девушки. Аангу удается противостоять видениям и Коху. Затем он встречает дух Гияцо, монаха, обучавшего мальчика 100 лет назад. Старый друг рассказывает, что Катару и Сокку похитил Кох, и единственный шанс с ним справиться – обратиться к духу Аватара Року. Аанг покидает мир духов и направляется в его храм. Тем временем Зуко и Айро нанимают охотницу за головами Джун, чтобы она нашла Аватара.
Шестая серия – «Маски»
Служители храма Року нападают на Аанга. Однако ему помогает единственный, кто верен не Лорду Огня, а Аватару. Аанг входит в транс и встречается с Року. Дух Аватара рассказывает, что Коха невозможно победить, однако с ним можно договориться, предложив тотем, на котором изображена его мать. Року когда-то украл этот тотем у духа.
Аанг забирает тотем, но на выходе из храма его парализует Джун. Охотница за головами передает пленника Зуко и Айро, но по дороге на них нападают люди Джао. Он желает присвоить всю славу за поимку Аанга себе и забирает его в неприступную крепость. Однако ночью главного героя спасает загадочный воин в синей маске, которого, впрочем, ранят во время побега. Аанг понимает, что спаситель – Зуко, но все равно помогает ему. Между ними происходит первый разговор по душам. Оказывается, что и принц, и Аватар очень похожи: обоих гнетет груз ожиданий. Аанг просит Зуко проявить милосердие, но тот взрывается и атакует, и главному герою приходится его оглушить.
Действие переносится на три года назад. Зуко во время своего первого военного совета выразил несогласие с военной тактикой народа Огня, предполагающей отправить один из отрядов на смерть. В наказание за непослушание Озай вызвал сына на поединок и, победив, оставил на его лице тот самый ожог, заявив, что жалость – проявление слабости. После чего Озай выгнал Зуко, приказав не возвращаться, пока не найдет Аватара. Вместе с сыном Лорд Огня отправил тот самый отряд, который Зуко спас от уничтожения.
Зуко возвращается на свой корабль, где солдаты его впервые приветствуют как настоящего командира, ведь Айро рассказал им всю правду. Аанг отдает Коху талисман и спасает друзей и жителей деревни.
Седьмая серия– «Север»
Зуко и Айро узнают, что Озай приказал Джао арестовать принца. Во время побега оказывается, что это была ловушка, и лодка с Зуко взрывается. Айро рассказывает Джоа, что все подстроил Озай, а тот признается дяде, что Лорд Огня назначил его командующим флотом, который должен взять столицу Северного Племени Воды и поймать Аватара.
Тем временем Азула демонстрирует отцу, что освоила магию молнии, и заявляет, что он должен отправить ее в мир.
Аанг, Катара и Сокка прибывают в Агне Кель, столицу Северного Племени Воды. На подступах к городу замечен флот народа Огня, поэтому вовсю идет подготовка к обороне. Вождь племени Арнук и главный маг Пакку разочарованы, что Аанг не научился контролировать состояние Аватара. Они считают, что мальчик не способен защитить город. Сокка влюбляется в Юи, дочь вождя и духовного лидера племени. В детстве она сильно болела, поэтому отец обратился к духу Луны, та спасла девочку, подарив ей частичку своей жизненной силы. Также Сокка понимает, что Юи и есть та самая треххвостая лисица, повстречавшаяся ему в мире духов. Между молодыми людьми возникают чувства.
Катара начинает обучаться магии воды, однако оказывается, что по местным законам она не должна использовать боевую магию. Девушка бросает вызов мастеру Пакку и, несмотря на проигрыш, доказывает свое высокое боевое мастерство.
В финале оказывается, что Зуко выжил и тайно направляется на одном из кораблей флота к Агне Кель.
Восьмая серия – «Легенды»
Флот народа Огня начинает штурм города. При этом время для атаки выбрано, как кажется, максимально неудачное: скоро начнется полнолуние, когда сила магов воды достигает предела. Катара и другие женщины просят Пакку разрешения помочь в битве, мастер соглашается и вместе им удается сдержать атакующих. Однако у Джао есть план. Пока основные силы заняты отражением атаки, адмирал, Айро и небольшой диверсионный отряд проникнут в священное сердце Агне Келя – Оазис Духов, чтобы убить духа Луны, который является источником магии воды.
Дух Аватара Курука предупреждает Аанга, что Луна и Океан в опасности. Главный герой вместе с Катарой отправляются в Оазис Духов. Там их настигает Зуко, девушка вступает с ним в бой, а Аанг стремится помешать Джао. Адмирал, ослепленный жаждой величия, убивает дух Луны. Народ Воды лишается магии, и начинается подобие апокалипсиса. Чтобы сохранить баланс мира, Аанг сливается с духом Океана, превращаясь в огромное чудовище из воды с головой рыбы. Исполинское кайдзю уничтожает флот народа Огня, но это также означает, что главный герой до конца жизни будет скитаться вместе с духом Океана в поисках умершей Луны.
Вернуть Луну к жизни решает принцесса Юи. Сокка пытается отговорить любимую, но девушка непреклонна. Она жертвует собой и возрождает дух Луны. Дух океана успокаивается и возвращается к своей второй половине, освободив тем самым Аанга. В это время, пытаясь выбраться из города, Зуко и Айро сталкиваются с Джао. Принц побеждает адмирала, но щадит его, а когда тот в отместку атакует исподтишка, на помощь приходит Айро и убивает Джао.
Северному Племени Воды удалось защитить столицу. Герои решают отправиться в царство Земли, а Катара начинает обучать Аанга магии воды.
В это время Лорду Огня сообщают о поражении флота, на что Озай отвечает, что это был лишь обманный маневр и главной цели он добился. В финале показывают Азулу, которая во главе армии Огня захватила город Омашу. В сцене после титров великий мудрец Огня отводит Озая в секретную комнату и рассказывает о скором прибытии кометы Созина. Предыдущий раз она приближалась к планете около ста лет назад, и именно ее сила позволила народу Огня истребить всех магов воздуха. Теперь Озай планирует с помощью кометы закончить покорение остальных народов и убить Аватара.