Maratich

сама игра -в продаже на gog.com, дополнение HotA с модом Homm3HD - вконтакте странички есть у каждой для бесплатного скачивания

Корректно - мир HoMM - часть мира Might & Magic, в котором технофантастика - это магия для деградировавших народов в эпоху Безмолвия. И вообще-то, все эти народы на планете Энрот были частью колонизаторской политики Древних, посредством космических кораблей-колоний, планетоидов CRON. Так что замок "кузница" - всего лишь восстановление полноты вселенной Might&Magic в рамках HoMM3. И не забудьте, что замок Инферно - это инопланетяне, такая себе космическая саранча. источник - интервью создателей, перевод есть и тут:
http://ru.mightandmagic.wikia.com/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_(%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F)