Marat Islamov

кажется, нас в треде уже двое, хороших парней

Не читай. Бабский романчик. Если живешь в культурном областном центре и Москве - не бойся артикулировать это мнение. В райцентрах будешь бит смертным боем. Уровнем выше - возможно обойдешься званием "начитанного фрика".

Давно мною замечено - как отъедешь от Москвы верст на 200, так самый лучший в мире текст - это дамский романчик, написанный М.С.Булгаковым, автором, оставившим гораздо более мощные тексты.
Чисто технически и географически. так и есть. Как только кончается Москва, так книжки читают только девачки.
Имею мнение, что любая экранизация любого дамского романчика скатится в УГ, потому что за текстом нет фактуры.
PS. Почитайте "Белую гвардию", посмотрите "Бег" - вопросы исчезнут. А если не читали и не смотрели, вам только девачки нашептали про величие "МиМа" - о чем говорить?
Как говорили здесь на спортсе 20 лет назад - смотрите на табло.
Табло показывает, что и эта экранизация утечет в никуда. В отличие - от "Белой Гвардии" и "Бега", классики на все времена.