Киберспрут
Блог

«Иордания иметь большие здания?» Япзор и Пуппей угорели на интервью

Пуппей – первоклассный P E R E V O D C H I K.

Рухаб точно не прогадал, сделав Кристалмэя постоянным репортером на мейджорах. Благодаря Пуппею и Япзору последний выпуск интервью стал самым смешным за сезон. 

Сначала гости много рофлили

Crystalmay: Как тебе Диснейленд?

Puppey: (имитируя восточный акцент) Он спрашивать «как Мейджор?»

YapzOr: Да.

Puppey: Он сказал «Да».

Crystalmay: Где должен быть следующий TI?

Puppey: Он спрашивать, где по твоему мнению будет следующий TI?

YapzOr: В Иордании.

Crystalmay: А там стадионы есть?

Puppey: Иордания иметь места для игр, большие здания?

Но потом постарались быть серьезными. Не получилось

YapzOr: Начнем заново и будем нормальными. Пуппей будет нормально переводить, а давать нормальные ответы.

Puppey: Да ни за что. Я хотел сделать смешной перевод. [...] Так что, в Иордании есть стадионы? Большие? Чтобы играть чемпионаты?

YapzOr: Нет.

Puppey: Я знаю, как они сделают. [...] У тебя большой дом? Ты можешь туда пригласить несколько людей?

YapzOr: Десять.

Puppey: Десять. Этого хватит для Иордании.

Crystalmay: Есть ли такой вопрос, на который Япзор никогда не давал ответ в интервью?

Puppey: Есть ли такой вопрос, который бы ты хотел услышать от шпионов? На который никогда не отвечал?

YapzOr: Наверное, вот этот, да.

Ближе к концу начались самые важные вопросы

Crystalmay: Какого цвета трусы?

Puppey: Твое белье, под штанами, какого цвета?

YapzOr: Темно-синее.

Crystalmay: Возьмете TI?

Puppey: Он спросил, выиграешь ли ты этот TI? А вместо этого я хотел пересказать этот вопрос тридцатью словами, не меньше.

YapzOr: Если мы выиграем, люди будут говорить «поздравляю» (на русском. прим. cyber.sports.ru).?

Crystalmay: Я буду поздравлять тебя.

YapzOr: Спасибо.

 «Вторая игра была 0, но первая, может быть, 8-9 из 10». Пуппей оценил игру с OG

3 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Какой секрет?
+1
0
+1
одно из лучших вью эвер. имхо. япзор очень скромный, талантливливый и харизматичный чел. очень сильно вырос по скиллу. иногда сам завозит соль для тимы.👍🏻
0
0
0
:) это реально смешно! особенно первые несколько вопросов и ответов, и Пуппей и Япзор молодчики. Даже больше Кристалмэя, тот явно не планировал никаких рофлов и чуть не завис.  А вот распечатка спортса (или чья это) довольно позорненькая. Имхо, 0:49 - 1.45 один из самых смешных отрезков из всего вью, а в вашей распечатке именно этих вопросов и ответов почему-то ПРОСТО НЕТ. Зачем она вообще ТАКАЯ нужна, особенно если в самом видосе внизу все четко комментируется и переводится.
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий