Итальянская «Монца» продает билеты на футбол при помощи мема «очень плохая музыка»!
Как, почему и что сейчас с героем видео?
На днях итальянский футбольный клуб «Монца» необычным образом анонсировал скидки на билеты домашних матчей в Серии Б. За основу взяли легендарное интервью про «направление музыки» и наложили на него субтитры – а сам диалог чуть подправили:
– Билеты на фанатский сектор на матчи «Монцы» с «Палермо» и «Венецией» продаются за 20 евро!
– Что?
– Билеты на фанатский сектор на матчи «Монцы» с «Палермо» и «Венецией» продаются за 20 евро!
– Всего за 20 евро? Правда?
– Да, всего за 20 евро можно посмотреть матчи «Монцы» с «Палермо» и «Венецией» с фанатской трибуны!
Откуда появился легендарный мем, что сейчас с этим парнем и почему он уже не первый раз используется в контексте европейского футбола? Разбираемся.
Как появился мем «очень плохая музыка»?
2008 год. Территория ТЦ «Компас» на улице Германа в Великом Новгороде. На площадке проходит вечеринка Russian Robotics, играет трек Joonas Hahmo – Sound of Sunday.
Камера показывает мужчину и женщину во время короткого интервью. По логотипу на микрофоне можно понять, что разговор записывает корреспондентка местного телеканала «Триада».
💬«Очень мало народу, мадам! Беспонтовая музыка. На самом деле очень плохая музыка. Я думал, намного лучше будет это все. Столько раз сюда ходил – было намного лучше, но на этот раз как-то не удалось. Во-первых, народу мало. Музыка не очень. Направление? Какое направление?»
После нескольких ответов мужчина неожиданно начинает танцевать.
Через несколько недель ролик разлетится по интернету и станет вирусным. Позже выяснится, что само интервью так и не вышло в эфир – как говорят телевизионщики, его «срезали».
Видео в сеть попало благодаря монтажеру: он вырезал забавный фрагмент из отснятого материала и опубликовал его. Ролик быстро стал хитом, а героя видео прозвали «музыкальной личностью». Оператор позже сожалел, что фрагментов с главным героем так мало, и был крайне удивлен быстрой популярности мема:
💬«Я очень жалею, что не снял его дольше. Я очень жалею, что не снимал его всю ночь. Но, что есть – то есть. Утром я скинул сырое видео монтажерам и забыл об этой съемке.
Пролетели выходные. В понедельник на работе ко мне подошел мой коллега и говорит: «Зайди в поисковик и набери «очень плохая музыка». Я набрал… Первые несколько страниц, которые выдал поиск, пестрели ссылками на это интервью. Оказалось, что наш монтажер решил не убивать фрагмент, который все равно не пошел бы в эфир, а вместо этого выложил его в сеть»
Особую популярность, помимо русскоязычных стран, мем обрел в Латинской Америке. Все тот же оператор рассказал, что видел его фрагменты на испаноязычном телевидении:
💬«Позже я узнал, что видос люто полюбили почему-то в странах Латинской Америки. Да, это так – я сам находил в инете фрагменты их тв-шоу с нашим героем».
В марте 2013 года телеканал «Триада» опубликовал полную версию интервью в HD-качестве. В начале ролика девушка с микрофоном объясняет, что такое музыкальное направление транс, после чего отправляется на танцпол. Ведущая также представляется:
💬«Что такое транс, выясняла Рэйн».
Оригинал этого видео позже был удален, поэтому точных деталей истории до сих пор не так много.
Дмитрий или Денис? Настоящее имя до сих пор – загадка
В России героя ролика называли по-разному – Дмитрий или Денис.
Под несколькими видео можно найти редкие комментарии людей, которые утверждают, что знакомы с ним лично. По их словам, в Великом Новгороде его знали под прозвищем «Клюха». В комментариях в VK указывали, что Денис в прошлом работал таксистом.
В качестве возможных фамилий героя назывались Окорочков, Корочков и Козлов, однако подтверждения этим версиям нет.
Сам мужчина, судя по всему, не стремился к интернет-известности. Когда пользователи находили его страницы, он старался удалять следы своего присутствия в сети. Попытки разыскать его в социальных сетях в итоге ни к чему не привели.
По словам знакомых, он негативно относился к внезапной популярности и даже просил местные СМИ не публиковать материалы о себе, чтобы сохранить приватность.
Некоторые источники утверждают, что, отказавшись от славы героя мема «Очень плохая музыка», Денис устроился монтажником и подрабатывал таксистом. Сейчас ему около 37 лет, он по-прежнему живет в Великом Новгороде и наотрез отказывается обсуждать те события.
Его семья также не общается с журналистами, поэтому причины столь резкой неприязни к старому репортажу до сих пор остаются загадкой.
Судя по страницам в VK, которые удалось обнаружить журналистам, его музыкальные вкусы также изменились: Денис слушал Рому Жигана, Михаила Круга, Нагору с песней «Кольщик», а также различные танцевальные ремиксы.
Мем эволюционировал в англоязычной среде и внезапно полюбился испанскими болельщикам
В англоязычном интернете ролик известен под названием «Dimitri Finds Out».
Это классический мем-шаблон в формате видео с фальшивыми субтитрами. Чаще всего используется фрагмент интервью, где герой слушает вопрос и внезапно начинает танцевать.
Наложенные субтитры создают впечатление, будто Дмитрий узнает какую-то невероятную новость и не может сдержать радости – поэтому танцует.
Существует и другая популярная вариация: герой уходит от неудобного вопроса с помощью танца.
Со временем мем добрался и до Испании, Португалии и Латинской Америки, где вновь стал безумно популярен. В 2018 году болельщик футбольного клуба «Малага» Антонио Луна начал делать короткие видеоотчеты о матчах команды, используя этот мем. Клуб тогда вылетел из Ла Лиги в Сегунду, и фанаты воспринимали такие ролики как способ с юмором пережить тяжелый сезон.
Постепенно среди болельщиков родилась шуточная легенда: якобы Димитрий – русский фанат «Малаги», и если он приходит на стадион, команда обязательно проигрывает. Если же он пропускает матч – «Малага» побеждает. Поэтому фанаты начали делать постеры с его лицом, а некоторые даже приходили на игры в масках с изображением героя мема.
Перед одним из матчей в 2019 году на стенах обнаружили такие вот плакаты:
💬 «Разыскивается: Димитрий. Если встретите его у стадиона, предложите ему выпить, но ни в коем случае не пускайте внутрь».
📌Помните парня «очень плохая музыка»? Фаны «Малаги» сходят с ума по этому мему
Позже видео по уже известному шаблону «Dimitri Finds Out» начали распространяться и в социальных сетях других футбольных клубов. Сегодня Дмитрий – или Денис – регулярно появляется в футбольных новостях и мемах как минимум раз в год.
Поэтому даже если администратор социальных сетей в «Манчестер Сити» или «Баварии» не понимает ни слова по-русски, он все равно может использовать этот ролик для продвижения клуба.
Эмоция в видео считывается без перевода. Самозабвенные и ритмичные движения героя легко ложатся на любой современный трек или сюжет – например, на радость болельщиков после победы команды.
И потому мем продолжает жить.
И Дмитрий жил, жив и будет жить – а где-то на фоне все так же играет «очень плохая музыка».
* * *
«Возьми телефон, детка»: лысый Токсис создал новый мем
Помните Дарью Зарыковскую? Теперь она – мем про хабалистую начальницу
