Они исполнили главные роли.
Интересуетесь тем, кто сыграл главных героев новой игре Control Resonant от студии Remedy? Собрали актеров, которые подарили свои голоса и внешность главным персонажам игры. Ниже – имена актеров на русском и английском, а также краткая информация о каждом из них.
📌 Манхэттен, который кружит голову. Впечатления от Control Resonant
Дилан Фейден – Шон Дерри (Sean Durrie)
Американский актер театра, кино и видеоигр. Дерри играет Дилана еще с первой Control и вернулся в Resonant уже в качестве исполнителя главной роли. Для Дилана он выполнял не только озвучку, но и актерскую работу с захватом движений и мимики. Также Дилан известен по научно-фантастическему экшену от третьего лица Quantum Break, где сыграл Ника Мастерса.
Джесси Фейден – Кортни Хоуп (Courtney Hope)
До этого Джесси также работала с Remedy над Quantum Break, где сыграла Бет Уайлдер. Широкой телевизионной аудитории известна как Салли Спектра в сериалах «Дерзкие и красивые» (The Bold and the Beautiful) и «Молодые и дерзкие» (The Young and the Restless). В 2024 году актриса получила дневную премию «Эмми» (Daytime Emmy Award) в номинации «Лучшая женская роль второго плана в дневном драматическом сериале».
Зои Де Вера – Фрэнки Кевич (Frankie Kevich)
Актриса озвучивания, режиссер и сценарист филиппино-польского происхождения. В Resonant играет сотрудницу Бюро, связанную с Диланом. До этого Кевич озвучивала персонажа-легенда класса «Поддержка» по имени Кондуит в Apex Legends, а также работала над рядом анимационных и игровых проектов.
Доктор Каспер Дарлинг – Мэттью Порретта (Matthew Porretta)
Американский актер кино, телевидения, театра и озвучивания. Именно он подарил голос Алану Уэйку в серии игр Alan Wake. Среди его ранних известных работ – один из разбойников банды Робин Гуда в фильме «Робин Гуд: Мужчины в трико» (1993) и сам Робин Гуда в телесериале «Новые приключения Робин Гуда» (1997-1999).
Эмили Поуп – Антония Бернат (Antonia Bernath)
Британская актриса, певица и актриса озвучивания. Получила театральное образование в Бристольской театральной школе, одной из ведущих и самых престижных драматических школ Великобритании. Известна по сериалам «Аббатство Даунтон», «Клуб жен астронавтов» и фильму «Одноклассницы», а также сыграла Присциллу Пресли в мини-сериале «Элвис. Ранние годы». В играх озвучивала Сианну, одного из главных персонажей в дополнении«Кровь и вино» к игре «Ведьмак 3: Дикая Охота».
Саймон Ариш – Ронан Саммерс (Ronan Summers)
Актер, сценарист и продюсер ирландско-американского происхождения. В игровой индустрии работает как актер озвучивания и мокап-актер. Саммерс вернулся к роли Саймона Ариша из первой Control. Среди его других игровых работ – детектив Фабиен в Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 и Скотта Тайлера в Forza Horizon 6.
Фредерик Лэнгстон – Дерек Хейген (Derek Hagen)
Канадский актер. Специализируется на театре и озвучивании. Помимо Лэнгстона в Control, известен по роли Джесси Рентьера в Evil West и Мидаса в серии Tom Clancy’s Ghost Recon.
***
Лучшее оружие в Control Resonant: какую форму выбрать и как собрать билд
Где найти всех боссов в Control Resonant и какие награды за них дают
Как получить ключ-карты в Control Resonant: где найти пропуски
Комментарии