Полный перевод патча 7.14

Глобальные изменения:

• Techies добавили в Captain’s Mode.
  
  
• Первую волну крипов на верхней и нижней линии теперь нельзя заагрить, пока она не встретится с другой волной крипов. 

Предметы:

Skull Basher: Вместо Javelin для сборки нужен Mithril Hammer. Дает +25 к урону и +10 к силе.
Skull Basher: Баши не срабатывают на уклонение.

Abyssal Blade: Теперь дает +25 к урону.
Abyssal Blade: Баши не срабатывают на уклонение.

Monkey King Bar: Теперь собирается из Demon Edge, Quarterstaff и Javelin. Дает +52 к урону и 10 скорости атаки.
Monkey King Bar: При срабатывании теперь наносит 100 магического урона вместо 60 белого урона.

Maelstrom: Для сбора артефакта теперь вместо Gloves Of Haste и рецепта нужен Javelin .
Maelstrom: Больше не дает +25 к скорости атаки.
Maelstrom: Урон от Chain Lightning повышен со 120 до 170..
Maelstrom: От эффекта предмета теперь нельзя уклониться.

Mjollnir: От эффекта предмета теперь нельзя уклониться.
Mjollnir: Урон от Chain Lightning повышен со 150 до 170.
Mjollnir: Скорость атаки понижена с 80 до 75.

Battle Fury: В сборке появился рецепт стоимостью 300 золота.

Blink Dagger: Перезарядка повышена с 14 до 15 секунд.

Boots of Travel: Теперь здания являются приоритетной целью на расстоянии 900, а не 700.

Dagon: Манакост изменен со 180 на 120/140/160/180/200 за уровень.

Force Staff: Теперь для сборки требуется Ring of Regeneration вместо Ring of Health (итоговая стоимость осталась прежней).
Force Staff: Манакост увеличен с 25 до 100.
Force Staff: Регенерация здоровья уменьшена с 5 до 2.

Hurricane Pike: Регенерация здоровья уменьшена с 5.5 до 2.
Hurricane Pike: Manacost увеличен с 25 до 100.

Helm of the Dominator: Регенерация здоровья уменьшена с 8 до 7.
Helm of the Dominator: Больше не дает владельцу +5 к скорости атаки.
Helm of the Dominator: Награда за существо от Helm of The Dominator увеличена со 125 до 200.

Linken’s Sphere: Все характеристики уменьшены с 15 до 13.

Magic Wand: Теперь вместо Манго для сборки нужен рецепт за 150 золота.
Magic Wand: Теперь дает + 3 ко всем характеристикам вместо +2 к характеристикам и 1.5 регенерации здоровья.
Magic Wand: Максимальное количество зарядов увеличено с 17 до 20.

Enchanted Mango: Теперь можно продать за 100 золота вместо 70.
Enchanted Mango: Регенерация здоровья понижена с 1 до 0.7.
Enchanted Mango: Количество восстанавливаемой маны уменьшилось со 175 до 125.
Enchanted Mango: Герой дня теперь получает 2 манго.

Necronomicon: Время действия увеличено с 50 до 60 секунд.

Phase Boots: Во время действия Phase скорость поворота героя становится 1.0 (самое высокое значение, которое, тем не менее, можно снизить другими эффектами)
Phase Boots: Время действия увеличено с 2.5 до 3 секунд.
Phase Boots: Скорость во время действия предмета понижена с 24/20% до 20/16%.

Observer Ward: Опыт за уничтожение варда увеличивается каждую минуту на 4, начиная со 100 XP. Золото за уничтожение варда увеличивается каждую минуту игры на 2, начиная со 100 золота.

Sange: Стоимость рецепта повышена с 500 до 700 золота.
Sange: Теперь дает эффект Greater Maim. 
Heaven’s Halberd: Теперь дает эффект Greater Maim.
Yasha: Стоимость рецепта повышена с 500 до 700 золота.
Manta Style: Стоимость рецепта снижена с 900 до 500 золота.

Герои:

Alchemist: Регенерация здоровья во время Chemical Rage повышена с 40/48/56 до 40/55/70.
Alchemist: Бонус за Руны Богатства увеличен с 2.5 до 3x.

Ancient Apparition: Урон Chilling Touch изменен с 30/45/60/75 на 20/40/60/80.
Ancient Apparition: Chilling Touch не работает через невосприимчивость к магии.

Arc Warden: Перезарядка Magnetic Field снижена с 35/30/25/20 до 20.
Arc Warden: Талант на 15-м уровне изменился с +3с к длительности Flux на +400 к дальности применения Flux. 

Axe: Манакост Battle Hunger изменен с 75 на 50/60/70/80.
Axe: Базовая скорость передвижения повышена на 5.

Batrider: Базовая сила увеличена на 3.

Bloodseeker: Область, которая становится видимой при использовании Blood Rite, теперь совпадает с AoE заклинания (увеличена с 400 до 600).
Bloodseeker: Перезарядка Bloodrage уменьшена с 12/10/8/6 до 9/8/7/6.

Brewmaster: Урон от Fire Permanent Immolation во время Primal Split увеличен с 15/30/45 до 20/40/60

Broodmother: За Spiderite теперь дают 3 золота и 3 XP вместо 16-21 золота и 20 XP.
Broodmother: За Spiderling теперь дают 9 золота и 9 XP вместо 11-13 золота and 31 XP.
Broodmother: Броня Spiderite понижена с 8 до 0.
Broodmother: Броня Spiderling понижена с 8 до 0.
Broodmother: Урон Spiderling понижен с 18-19 до 14-16 (примерно на ~19% меньше)
Broodmother: Манакост Spawn Spiderling понижен со 120 до 100.
Broodmother: Перезарядка Spawn Spiderling изменена с 10 на 11/10/9/8.

Chen: Лечение от Hand of God увеличено с 250/375/500 до 250/400/550.

Crystal Maiden: Базовая броня увеличена на 1.
Crystal Maiden: Уменьшение скорости атаки от Freezing Field повышено с 30 до 60.

Dark Seer: Урон по иллюзиям Wall of Replica снижен с 300% до 200%.
Dark Seer: Урон, наносимый иллюзиями Wall of Replica, увеличен с 60/75/90% до 70/85/100%.
Dark Seer: Теперь иллюзия Wall of Replica, созданная из вражеского героя, будет бить его автоатакой (и ей по-прежнему можно управлять). 

Dark Willow: Урон от Bedlam уменьшен с 60/140/220 до 60/120/180.
Dark Willow: Время вращения Bedlam увеличено с 1.5 до 1.8 секунд.
Dark Willow: Cursed Crown больше не дает дает вижн области после срабатывания стана.
Dark Willow: Талант на 25-ом уровне вместо +1 секунды к длительности Terrorize теперь дает +1.5 секунды.

Dazzle: Скорректирована зона применения Poison Touch. Ранее она не учитывала бонусы от дальности применения заклинания.

Death Prophet: Базовая регенерация здоровья уменьшилась с 2 до 1.5.

Earthshaker: Базовый урон увеличен на 3.

Ember Spirit: Магический урон, который поглощает Flame Guard, изменен с 50/200/350/500 на 80/220/360/500
Ember Spirit: Время действия Searing Chains изменено с 1/2/2/3 на 1.5/2/2.5/3.
Ember Spirit: Searing Chains теперь наносит урон каждые 0.5 секунд.
Ember Spirit: Урон от Searing Chains изменен с 80/120/240/300 на 90/160/230/300.

Enigma: Длительность оглушения от Malefice изменена с 0.25/0.5/0.75/1 на 0.4/0.6/0.8/1.0.
Enigma: Перезарядка Malefice увеличена с 15 до 18/17/16/15.
Enigma: Манакост Malefice снижен с 110/130/150/160 до 100/120/140/160.

Faceless Void: Перезарядка Chronosphere cooldown увеличена со 140/125/110 до 140/130/120.

Invoker: Манакост Invoke снижен с 60 до 40.

Io: Tether теперь можно применять на невосприимчивых к магии союзников.
Io: Время каста Tether уменьшено с 0.001 до 0.
Io: Tether больше не замедляет врагов при столкновении.
Io: Spirits теперь при столкновении на 0.3 секунды снижают скорость передвижения на 20/40/60/80%.
Io: Теперь у Spirits есть две зафиксированные точки перемещения: на расстоянии 700 и 100 единиц (нельзя несколькими нажатиями ставить их в промежуточную позицию)
Io: Spirits In/Out переделали в одну способность, влияющую на перемещение Spirits (заклинание имеет перезарядку в 1.5 секунды и использует те же горячие клавиши, что и Spirits. Базовая перезарядка и время действия остались прежними).
Io: Урон по крипам от Spirits увеличен с 8/14/20/26 до 10/18/26/34
Io: Манакост Spirits изменен со 150 на 120/130/140/150.
Io: Область столкновения со Spirits увеличена с 70 до 110.
Io: Урон по области от взрыва Spirits увеличен с 300 до 360.
Io: Талант 10-го уровня, увеличивавший дальность действия Spirits на +400, поменялся на талант, дающий +25% к получаемому опыту.
Io: Талант 25-го уровня, с которым Tether оглушал врага, заменен на талант, дающий -60 секунд к перезарядке Relocate.

Leshrac: Стоимость Lightning Storm выросла с 75/90/105/120 до 80/100/120/140.

Lich: Талант 20-го уровня улучшен с +120 золота в минуту до +180.

Lycan: Здоровье волков выросло с 200/240/280/320 до 230/260/290/320.
Lycan: Урон волков вырос с 17/28/37/46 до 26/34/42/50.

Mirana: Увеличение скорости после Leap теперь длится не 2, а 2,5 секунды.
Mirana: Увеличение скорости атаки после Leap выросло с 25/50/75/100 на 40/60/80/100.
Mirana: Moonlight Shadow теперь также дает 15% увеличения скорости в невидимости.

Monkey King: Стоимость Primal Spring снижена с 130/120/110/100 до 100.

Morphling: Талант на Adaptive Strike Talent теперь работает, и если для дополнительные цели находятся на дистанции меньше 300 от главной.
Morphling: Талант 10-го уровня теперь добавляет не 300, а 350 к дистанции Waveform
Morphling: Талант 25-го уровня теперь добавляет не две цели Adaptive Strike, а три.

Necrophos: Дополнительное время респауна от Reaper’s Scythe увеличено с 10/20/30 до 15/30/45 секунд.

Omniknight: Откат Purification вырос с 11 до 14/13/12/11.
Omniknight: Базовая защита снижена на 1.

Outworld Devourer: Пофиксили баг, из-за которого Arcane Orb не тратил ману в случае промаха.
Outworld Devourer: Стоимость Arcane Orb выросла с 100/120/140/160 до 110/140/170/200.

Ogre Magi: Bloodlust на себя теперь дает 30/50/70/90 скорости атаки (на союзников – 30/40/50/60).

Pangolier: Теперь Rolling Thunder не отменяется, если героя взяли в рут или дизейбл (он просто будет кататься на месте).
Pangolier: Откат Rolling Thunder вырос с 70/65/60 до 70.
Pangolier: Стоимость Swashbuckle выросла с 70/80/90/100 до 80/90/100/110.
Pangolier: Откат Shield Crash вырос с 13 до 19/17/15/13.
Pangolier: Пофиксили баг, из-за которого Shield Crash учитывал неуязвимых к магии героев.
Pangolier: Талант 10-го уровня ухудшен с +2 к регену маны до +1,5.

Pudge: Базовый урон повысили на 7.
Pudge: Замедление от Rot снизили с 17/22/27/32 до 11/18/25/32.

Pugna: Базовая защита повышена на 1.
Pugna: Талант 15-го уровня улучшили с +2 к здоровью Nether Ward до +3.

Puck: Талант 20-го уровня улучшили с -5 секунд к перезарядке Waning Rift до -8 секунд.

Queen of Pain: Урон Sonic Wave вырос с 290/380/470 до 320/410/500.
Queen of Pain: Урон Sonic Wave со Скипетром вырос с 325/440/555 до 370/480/590.

Riki: Увеличили время между атаками Tricks of the Trade с 0.5/0.45/0.4 до 0.6/0.55/0.5.

Rubick: длительность Telekinesis изменили с 1.5/1.75/2/2.25 до 1.1/1.5/1.9/2.3.

Sand King: Caustic Finale больше не срабатывает при денае юнита.

Shadow Demon: Прирост силы увеличен с 2,2 до 2,4.

Shadow Fiend: Талант 10-го уровня уменьшен с 10% усиления заклинания до 8%.
Shadow Fiend: Талант 15-го уровня уменьшен с +40 к скорости передвижения до +35.

Shadow Shaman: Исправлена ошибка с некорректным отображением Ether Shock.

Silencer: Урон от интеллекта от Glaives of Wisdom увеличен с 15/30/45/60% на 25/40/55/70%.
Silencer: Длительность Global Silence увеличена с 4/5/6 на 4.5/5.25/6.
Silencer: Талант 15-го уровня увеличен с +90 золота в минуту до 120.

Slark: Базовая регенерация здоровья увеличена с 2,75 до 3,25.
Slark: Бонус к скорости передвижения от Shadow Dance увеличен с 30/35/40% до 30/40/50%.

Spectre: Манакост Spectral Dagger изменен с 130/140/150/160 на 100/120/140/160.
Spectre: Урон иллюзий от Haunt увеличен с 40 на 40/50/60%.

Spirit Breaker: Бонус к скорости передвижения от Greater Bash увеличен с 15% до 17%.
Spirit Breaker: Netherstrike теперь отталкивает юнит на удвоенное расстояние.

Storm Spirit: Талант 15-го уровня увеличен с +300 к здоровью до +400.

Sven: Область действия Cleave увеличена с 570 до 625 (как и Battle Fury).
Sven: Радиус Cleave eувеличен с 300 до 330 (как и Battle Fury).

Terrorblade: Базовая регенерация HP уменьшена 3 до 1.5.
Terrorblade: Иллюзия от Reflection теперь исчезает при прекращении действия замедления.
Terrorblade: Минимальное здоровье Sunder изменено с 25% на 35/30/25%.
Terrorblade: Радиус использования Sunder уменьшен с 550 до 475.

Timbersaw: Whirling Death теперь снижает и бонусные атрибуты, а не только базовые .
Timbersaw: Снижение атрибутов от Whirling Death уменьшено с 15% до 13%.

Tiny: Область урона от Tree Grab уменьшен с 100% до 30/40/50/60%.

Treant Protector: Длительность Leech Seed увеличена с 4,5 до 5,25 (1 дополнительный тик).

Tusk: Длительность Ice Shards изменена с 7 на 4/5/6/7.
Tusk: Скорость Snowball уменьшена с 675 до 600/625/650/675.
Tusk: Frozen Sigil теперь дает только наземный обзор.

Underlord: Процентный урон Firestorm больше не действует на Рошана/Древних крипов.
Underlord: Манакост Dark Rift увеличен с 75/150/225 до 100/200/300.

Undying: Интервал появления зомби от Tombstone изменен с 4,5/4/3,5/3 на 4/3,5/3/2,5.
Undying: Талант 15-го уровня изменен с +30 к длительности Decay на +50.
Undying: Талант 20-го уровня изменен с +4 к атакам по Tombestone на +6.

Ursa: Базовая броня увеличена на 2 единицы.

Venomancer: Длительность Poison Nova увеличена с 16 на 18 секунд.

Visage: Длительность Grave Chill уменьшена с 3,25/4 ,5/5,75/7 до 3/4/5/6.

Warlock: Здоровье Chaotic Offering Golem увеличено с 1000/1500/2000 до 1000/2000/3000.
Warlock: Урон от эффекта атаки Chaotic Offering Golem Permanent Immolation увеличен с 30/40/50 в секунду до 30/50/70.

Weaver: Регенерация здоровья увеличена с 1,5 на 2,5 единиц.
Weaver: Атака жуков от The Swarm увеличена с 14/16/18/20 до 18/20/22/24.

Windranger: Урон Powershot увеличен с 180/260/340/420 до 180/270/360/450.
Windranger: Скорость атаки от Focus Fire увеличена с 350 до 400Windranger: Focus Fire теперь всегда работает на цель, если не выбрана другая цель или не использована отмена.

Winter Wyvern: Длительность Winter’s Curse увеличена с 3,25/4/4,75 до 4/4,75/5,5 секунд.
Winter Wyvern: Скорость атаки Winter’s Curse уменьшена с 85 до 55.

Wraith King: Манакост Wraithfire Blast изменен с 140 на 95/110/125/140.
Wraith King: Перезарядка Wraithfire Blast изменена с 8 на 11/10/9/8.
Wraith King:Талант 10-го уровня изменен с +40 урона в секунду от Wraithfire на +1,5 секунды замедления от Wraithfire.

Witch Doctor: Перезарядка Maledict увеличена с 20 до 50/40/30/20.

Zeus: Талант 15-го уровня увеличен с +1% Stat7 главных изменений патча 7.14ic Field на +1,5%.

7 главных изменений патча 7.14