Игровой сленг помогает общаться во время матча быстрее обычных фраз. Вместо длинной просьбы союзник пишет «хил», после удачного раунда появляется «гг», а сильное оружие называют «имбой». Такие выражения можно услышать в Counter-Strike 2, Dota 2, Minecraft, онлайн-RPG и практически любой командной игре. Причем одни слова понятны всем, а другие имеют особый смысл внутри конкретного сообщества.
Содержание
Как стрелять в КС 2: виды стрельбы, отдача, настройки мыши
Большинство геймерских терминов пришло из английского, но со временем появились русские формы: «лутать», «апнуть», «заруинить». К старым сокращениям добавляются мемы из стримов, Discord и социальных сетей. Из-за этого даже опытный игрок иногда не понимает, о чем спорят в чате. Ниже собран актуальный словарь с короткими объяснениями, чтобы вы быстро находили нужное слово.
Для удобства выражения разделены по ситуациям: обычная игра, переписка, соревновательные матчи, шутеры, RPG, технические проблемы и мемы. Значение иногда меняется от игры к игре, поэтому при спорном употреблении учитывайте контекст.
Общие игровые слова
Эти выражения встречаются почти во всех жанрах и помогают обсуждать прохождение, игроков и отдельные матчи.
Катка – отдельный матч или игровая партия. «Еще одна катка» означает еще один заход в игру.
Геймплей – сам игровой процесс: действия, правила, управление и ощущения от игры.
Левел – уровень персонажа, аккаунта или конкретная стадия игры.
Апнуть – повысить уровень, рейтинг или характеристику; «апнуть ранг» – перейти выше.
Ачивка – достижение за выполненное условие, например прохождение без смертей.
Скилл – мастерство игрока, а иногда и отдельная способность персонажа.
Нуб – новичок или слабый игрок; нередко слово используют как насмешку.
Про – профессионал или просто человек, который очень хорошо играет.
Задрот – человек, проводящий в игре много времени и глубоко изучающий ее механики.
Рандом – случайный результат или незнакомый игрок, попавшийся в команду.
Соло – игра в одиночку, без заранее собранной команды.
Дуо – пара игроков, которые играют вместе.
Пати – группа игроков, собранная для совместного прохождения или матчей.
Тиммейт – союзник по команде, даже если вы видите его впервые.
Бот – персонаж под управлением программы; также обидное прозвище слабого игрока.
NPC (НПС) – неигровой персонаж, которым управляет сама игра.
Респаун – повторное появление персонажа после смерти или место такого появления.
Ливнуть – выйти из матча, обычно до его окончания.
Руинить – портить игру себе или союзникам, намеренно либо из-за грубых ошибок.
Тащить – делать решающий вклад в победу команды.
Сокращения и фразы из игрового чата
Большую часть этих сообщений пишут латиницей. В командном чате важны скорость и тон: одна аббревиатура может быть дружелюбной или саркастичной.
ГГ (GG) – Good Game, «хорошая игра». Обычно пишут после матча, иногда иронично при очевидном поражении.
GG WP – Good Game, Well Played – «хорошая игра, хорошо сыграно». Вежливое завершение матча.
GL HF – Good Luck, Have Fun – пожелание удачи и приятной игры перед стартом.
NT – Nice Try – «хорошая попытка». Так поддерживают союзника после неудачного раунда.
WP – Well Played – «отлично сыграно». Похвала игроку или всей команде.
GJ – Good Job – «хорошая работа». Благодарность за полезное действие.
NS – Nice Shot – «хороший выстрел», обычно после точного попадания.
EZ – Easy – «легко». Часто пишут, чтобы поддеть проигравших.
AFK – Away From Keyboard – игрок отошел и временно не участвует в происходящем.
TY / THX – Thank You / Thanks – «спасибо». Ответ на помощь или подарок.
MB – My Bad – «моя ошибка». Признание собственного промаха.
BM – Bad Manners – неспортивное и грубое поведение, насмешки над соперником.
Рейтинг, командная игра и киберспорт
В соревновательных матчах особенно часто обсуждают рейтинг, личную форму, тактики и ошибки команды.
Ранк / ранг – ступень игрока в соревновательной системе.
MMR – Matchmaking Rating – числовой показатель мастерства для подбора соперников.
Калибровка – матчи, по итогам которых система определяет начальный или новый рейтинг.
Бустить – помогать быстро повышать уровень или рейтинг, в том числе на чужом аккаунте.
Смурф – опытный игрок на дополнительном аккаунте с более низким рейтингом.
Тильт – раздражение после неудач, из-за которого игрок начинает ошибаться еще чаще.
Фидить – постоянно погибать и тем самым давать сопернику преимущество.
Керри – игрок или роль, способная обеспечить основную часть урона и привести к победе.
Клатч – победа в трудной ситуации, например когда один игрок остался против троих.
Камбэк – возвращение в игру и победа после серьезного отставания.
Чоук – провал в решающий момент, когда победа казалась близкой.
Дифф (diff) – разница в уровне игроков: «мид дифф» – заметный перевес на средней линии.
Трайхард – тот, кто выкладывается по максимуму даже в обычном матче.
Скрим – тренировочная игра между командами, часто вне официального турнира.
Мейн – основной герой, роль, оружие или даже игра, которым уделяют больше всего времени.
Пикнуть – выбрать героя, предмет или стратегию до начала встречи.
Контрпик – выбор, рассчитанный на противодействие конкретному герою соперника.
Мета – набор тактик, героев и предметов, считающихся наиболее эффективными сейчас.
Сленг в шутерах: CS 2, Valorant и других
В шутерах слова обычно описывают попадания, перемещения по карте и действия в конкретном раунде.
Фраг – убийство противника, которое идет в игровую статистику.
Хедшот – попадание в голову; не всегда означает убийство с одного выстрела.
Ваншот – устранение противника одним ударом или выстрелом.
Эйм – умение точно наводиться и попадать по противнику.
Флик – быстрое резкое движение прицела на цель с последующим выстрелом.
Спрей – непрерывная стрельба очередью, часто с контролем отдачи.
Префайр – выстрел заранее в место, где ожидается появление противника.
Пикать – ненадолго выглядывать из-за укрытия, чтобы проверить позицию или выстрелить.
Раш – быстрое агрессивное наступление, часто всей командой.
Кемпить – долго удерживать одну позицию в ожидании врага.
Фланг – заход с боковой или тыловой стороны относительно противника.
Смок – дымовая граната или дым, закрывающий обзор.
Флешка – светошумовая граната, временно ослепляющая игроков.
Дефьюз – обезвреживание установленной бомбы.
Ретейк – попытка вернуть уже занятую соперником точку.
RPG, MOBA и онлайн-миры
Здесь больше терминов о предметах, способностях и сражениях с компьютерными противниками.
Лут – полезные предметы, которые можно найти, подобрать или получить за победу.
Дроп – выпавший предмет или награда. В CS 2 «дропни» также может означать «дай оружие».
Фармить – систематически добывать ресурсы, валюту, опыт или предметы.
Гринд – многократно повторять однообразные действия ради развития персонажа.
Крафт – создание вещей из найденных или купленных материалов.
Билд – сочетание характеристик, навыков и экипировки для выбранного стиля игры.
Имба – слишком сильный предмет или персонаж; в разговоре просто что-то отличное.
OP – Overpowered – чрезмерно сильный, почти то же, что «имба».
Бафф – усиление после обновления или временный положительный эффект.
Нерф – ослабление героя, оружия или механики разработчиками.
Дебафф – отрицательный эффект, например замедление или уменьшение защиты.
КД / кулдаун – время ожидания перед повторным использованием способности.
Ульта – сильная, часто решающая способность персонажа.
Моб – существо или противник под управлением игры.
Босс – особенно сильный противник, часто завершающий этап или подземелье.
Агро – внимание врага к цели; «держать агро» – заставлять противника атаковать вас.
Танк – герой, который принимает урон и защищает остальных.
Хил – лечение или персонаж, восстанавливающий здоровье союзников.
ДД / DPS – наносящий урон персонаж; DPS также обозначает урон в секунду.
АОЕ (AoE) – Area of Effect – действие способности по площади.
Ганк – внезапная атака на противника с участием одного или нескольких союзников.
Пуш – продвижение вперед с целью разрушить оборону или захватить объект.
Донат, обновления и технические проблемы
Слова из этого блока встречаются в описаниях патчей, игровых магазинах и жалобах на производительность.
Донат – покупки за реальные деньги внутри игры, иногда поддержка разработчика или автора.
F2P – Free-to-Play – игра, в которую можно начать играть бесплатно.
P2W – Pay-to-Win – ситуация, когда траты дают заметное игровое преимущество.
Скин – визуальное оформление персонажа, оружия или предмета.
Батлпасс – боевой пропуск с наградами за выполнение заданий или получение уровней.
Гача – механика случайного получения персонажей или предметов за игровые попытки.
Вайп – полное или частичное обнуление прогресса, например на сервере.
Патч – обновление игры с исправлениями и изменениями.
Баг – ошибка в работе игры.
Эксплойт – использование ошибки или уязвимости ради преимущества.
Пинг – задержка передачи данных между устройством игрока и сервером.
Лаг – задержка или рывки, часто возникающие из-за проблем с сетью.
Фриз – кратковременное зависание изображения или игрового процесса.
FPS – число кадров в секунду; низкий FPS делает изображение менее плавным.
Десинк – расхождение состояния игры у клиента и сервера.
Хитрег – регистрация попаданий игрой; плохой хитрег мешает засчитывать выстрелы.
Мемы, стримы и новый сленг
Такие слова легко встретить и вне игр. Они активно переходят из чатов стримеров в повседневные разговоры.
Прайм – пик формы и возможностей человека: «он в прайме» значит, что он сейчас особенно хорош.
Изи – от easy – «легко». Реакция на простую победу или задачу.
Анлак – от unlucky – не повезло, неудача по обстоятельствам.
Кринж – неловкая, стыдная или неприятная ситуация.
Токсик – игрок, который грубит, оскорбляет или провоцирует остальных.
Сас (sus) – suspicious – подозрительный; выражение особенно известно по Among Us.
Skill issue – насмешливое «проблема в навыке»: мол, виновата не игра, а игрок.
Git gud – искаженное get good – «научись играть лучше»; часто звучит грубо.
Пог / Pog – выражение восторга из культуры Twitch, реакция на яркий момент.
Копиум – шутливое название самоуспокоения и попыток оправдать поражение.
База (based) – одобрение чьего-то мнения или поступка.
Фармить ауру – совершать эффектные действия ради условных «очков крутости».
Cooked – «все пропало» или «ситуация безнадежна»; иногда так говорят об уставшем игроке.
Locked in – максимально сосредоточен на игре и не отвлекается.
Геймерский сленг постоянно обновляется, но большинство выражений живет годами и встречается сразу в нескольких жанрах. Часть терминов обозначает конкретные механики, а часть нужна просто для эмоций и общения. Если незнакомое сокращение встретилось посреди матча, сначала посмотрите на ситуацию: хвалят ли союзника, обсуждают тактику или жалуются на игру. С этим словарем разбираться в разговорах игроков и сообщениях стримеров станет заметно проще.
Как убрать черные полосы в CS:GO и растянуть изображение 4 на 3
Комментарии