вчера, 07:14 17 мин.

Чем закончились «Пацаны» в комиксах и сериале? Это две разные истории!

Автор

Что стало с Хоумлендером? Что сделал Хьюи?

Фанаты оригинальных комиксов Гарта Энниса ждали финал сериала с опасением. В первоисточнике история заканчивается не просто грандиозной битвой, а настоящим эмоциональным пепелищем. Сериал же выбрал иной путь – душевность и попытку искупления. Сравниваем, как завершилось противостояние людей и суперов.

📌 Содержание всех серий пятого сезона «Пацанов»

Финальная завязка: Комикс vs Сериал

В комиксах Билли Бутчер превратился в чудовище, на которое охотился. В сериале герой отчасти повторил этот путь, но авторы сместили акцент на его внутреннюю борьбу и попытку сохранить человечность. В итоге финал Энниса оказался значительно мрачнее и кровавее телевизионной версии.

В комиксах. Долгое время Хоумлендер считал себя психопатом с провалами в памяти. Неизвестный присылал ему фотографии жутких расправ и каннибализма, которых лидер «Семерки» не помнил. Это разрушило его психику: поверив, что окончательно «прогнил», Хоумлендер перестал скрывать свою монструозную натуру.

В финальной арке он возглавляет восстание суперов против правительства США, захватывает Белый дом и убивает президента в Овальном кабинете. Но триумф длится недолго. Когда Бутчер добирается до резиденции, Черный Нуар снимает маску. Он оказывается клоном Хоумлендера, созданным «Воут» как «предохранитель» на случай выхода оригинала из-под контроля.

Выясняется страшное:

● Все эти годы Нуар сходил с ума от запрета исполнять свое единственное предназначение – убить оригинал.

● Именно Нуар намеренно совершал зверства, переодеваясь в Хоумлендера (включая насилие над Беккой Бутчер), чтобы подставить лидера «Семерки» и получить санкцию на его ликвидацию.

● Для Хоумлендера это становится фатальным ударом. Он осознает: он не был монстром по своей природе, но стал им из-за манипуляций клона. Между сверхлюдьми завязывается сверхзвуковая битва прямо в стенах Белого дома.

В сериале. Авторы шоу отказались от линии с клонами, сосредоточившись на трагедии отцовства и семейных травмах. Хоумлендер – не жертва амнезии, а инфантильный нарцисс, который осознает свои преступления и жаждет лишь безусловной любви.

В финале он также устраивает переворот, избавляется от президента и готовится объявить себя Богом. Установив контроль над страной, Хоумлендер перестает воспринимать «Пацанов» как угрозу. Теперь они для него – лишь досадное «испытание», ниспосланное свыше для подтверждения его божественного статуса. Однако команда Бутчера настроена серьезно и готова поставить в этой истории кровавую точку.

📌 Объяснение финала 5 сезона «Пацанов»: чем закончился сериал

Хоумлендер

Судьба Хоумлендера в комиксах – история масштабного обмана. В отличие от сериала, где он выступает самостоятельным «альфа-злодеем», в оригинале он – жертва манипуляций.

В комиксах. Когда правда раскрывается, Хоумлендер атакует своего клона, Черного Нуара, но проигрывает и погибает. Счастливый Нуар покидает кабинет с телом поверженного супера.

В сериале. Линию Нуара переработали, оставив Хоумлендера главной угрозой до самого конца. В финале с ним сражаются Бутчер, Райан и Кимико. Последняя, используя новую суперсилу, лишает Хоумлендера, его сына и Мясника способностей, после чего Билли вскрывает череп врага монтировкой.

Черный Нуар

В комиксах. Нуар – истинный архитектор зла. Убив Хоумлендера, он покидает кабинет с телом поверженного врага, но на выходе попадает под шквальный огонь американских военных. Нуар почти не чувствует боли, и тогда Бутчер лично добивает его, буквально раздавив его мозг руками. Выходит, «Воут», пытаясь создать страховку от Хоумлендера, породила монстра, который и разрушил эру супергероев.

В сериале. Личность Нуара долго скрывали под маской. Оказалось, что под ней – обычный человек по имени Эрвинг, мастер боевых искусств, работавший в 80-х в команде Солдатика. Нуар участвовал в заговоре против лидера, был тяжело ранен и получил повреждение мозга, став верным (и безмолвным) соратником Хоумлендера.

В итоге Хоумлендер распотрошил друга в конце третьего сезона, узнав, что тот скрывал правду о его отце. В четвертом сезоне «Воут» заменила его наемным актером. Тот послушно играл роль, пока не поссорился с Бездной и не погиб от его рук.

📌 Черный Нуар – главный злодей «Пацанов» в комиксах. Знаете, кто скрывается за маской?

Билли Бутчер

В комиксах. Одержимый ненавистью, Мясник решает уничтожить всех носителей препарата «Ви» с помощью ядовитого газа. Чтобы соратники не мешали геноциду, он избавляется от них:

● Убивает Мэллори и Сосиску Любви.

● Расправляется с Молоком Матери, засунув гранату ему в рот прямо в штабе. Это один из самых тяжелых моментов, ведь ММ до последнего считал Билли другом.

● Взрывает офис «Пацанов», где погибают Французик и Кимико (перед смертью Французик признается ей в любви).

Хьюи настигает Бутчера на крыше Эмпайр-стейт-билдинг. В ходе драки оба выпадают из окна: Хьюи ломает ногу, а Бутчер – шею. Понимая, что план провален, Билли лжет Хьюи об убийстве его родителей, провоцируя друга добить его.

В сериале. Смерть верного пса Террора становится для Бутчера последней каплей. Узнав о возвращении Стэна Эдгара на пост главы «Воут», он решает, что система бессмертна и полумеры не помогут. Билли планирует распылить вирус, который убивает всех суперов, через сеть пожаротушения в штаб-квартире «Воут».

Хьюи находит Мясника. Между друзьями разворачивается последний спор. Бутчер считает, чтобы мир был в безопасности, нужно выжечь все, что связано с препаратом «Ви». Позиция Хьюи – нельзя уничтожать мир только потому, что тебе больно.

После яростного спора и драки, Бутчер уже заносит руку над рычагом, но на миг замирает, увидев образ погибшего брата. В это мгновение Хьюи стреляет ему в живот. До конца остается неясным: было ли секундное замешательство Мясника искренним раскаянием или последним блефом, чтобы заставить друга нажать на курок. Умирая, Бутчер признается, что гордится Хьюи за то, что тот смог «остаться человеком».

В отличие от комиксов, в сериале уцелел почти весь основной состав «Пацанов»:

● Молоко Матери вернулся к семье и усыновил Райана.

● Кимико улетела в Марсель и завела собаку.

● Французик погиб как герой в пятом сезоне: он пожертвовал собой, чтобы отвлечь на себя внимание и облучить Хоумлендера активным ураном. Парень умер на руках Кимико.

Хьюи

В комиксах. Хьюи встречается с главой «Воут Американ» и раскрывает правду об оружии Бутчера. Корпорация осознает: репутация суперов уничтожена, и на этом «продукте» больше не заработать. В финале Хьюи воссоединяется со Старлайт. Их танец в парке зеркально повторяет сцену из начала комикса перед гибелью Робин, но на этот раз все заканчивается хорошо.

В сериале. Новый президент предлагает Хьюи возглавить Бюро по делам суперлюдей, чтобы зачистить наследие «Воут», но тот отказывается ради нормальной жизни. Хьюи открывает магазин техники, а Энни ждет ребенка. У них родилась дочь, которую решили назвать Робин – в честь погибшей девушки Хьюи из самого первого эпизода.

Экспресс (A-Train)

В комиксах. Его история заканчивается унизительно. Бутчер ловит Экспресса, жестоко избивает и «дарит» его Хьюи. Тот, накачавшись препаратом «Ви», в порыве мести за смерть Робин сносит суперу голову одним мощным ударом ноги.

В сериале. Герой проходит путь искупления. Он помогает «Пацанам» сбежать из трудового лагеря и спасает Хьюи от лазеров Хоумлендера. Во время погони Экспресс оказывается в ситуации, идентичной началу шоу: на его пути оказывается девушка. Но вместо того чтобы пробежать сквозь нее, он уворачивается, спасая ей жизнь, и падает. Настигший его Хоумлендер впадает в ярость, а Экспресс лишь смеется ему в лицо, называя «пустым неудачником». Лидер «Семерки» убивает предателя, свернув ему шею.

Бездна

В комиксах. Бездна здесь – один из самых вменяемых членов «Семерки». Он не совершает таких зверств, как в телеверсии, и почти всегда носит глубокий шлем. Он один из немногих выживших: в финале Бездна вступает в новую команду суперов, созданную для исправления имиджа корпорации.

В сериале. Персонаж стал символом трусости и морального падения. В финале он позорно проигрывает драку Старлайт, и та выбрасывает его в океан. Там его настигает карма: морского обитателя, который столько раз предавал своих «друзей», разрывают на части рыбы и гигантский осьминог.

Королева Мэйв

В комиксах. Мэйв – разочарованная алкоголичка в глубокой депрессии. Она пытается защитить Энни лишь пассивными советами. Однако в финале, когда Хоумлендер окончательно слетает с катушек, Мэйв жертвует собой: она бросается на него с декоративным мечом, чтобы дать Энни несколько секунд на побег. Хоумлендер мгновенно убивает Королеву.

В сериале. Арка Мэйв завершилась милосердно. В финале третьего сезона она дерется с Хоумлендером на равных, несмотря на потерянный глаз. Затем, чтобы спасти окружающих от ядерного взрыва Солдатика, Мэйв выбрасывается с ним из окна башни «Воут».

Все считали героиню погибшей, но она выжила, навсегда лишившись суперсил. Это стало для ее освобождением. Пока мир оплакивает Королеву как павшую героиню, Мэйв уезжает в провинцию с любимым человеком.

Эрик Крипке сказал, что пытался уговорить Доминик МакЭллигот вернуться к роли Мейв в 5-м сезоне, но ничего не вышло: «Она практически отошла от актерской карьеры, ее график не позволил ей этого сделать».

Солдатик

В комиксах. Это не суровый альфа-самец, а трусливый и наивный супер, мечтающий попасть в «Семерку». Солдатик здесь – лишь переходящий титул, и герой основной линии является уже третьим по счету. Он ведет себя как карикатурный патриот, выкрикивая названия штатов в бою. Во время финальной зачистки Бутчер зверски пытает его, и Солдатик умирает в слезах, моля о пощаде (сцена чем-то похожа на расправу над Хоумлендером в сериле). А еще он никогда не был угрозой для Хоумлендера – лишь его жалкой пародией.

В сериале. Солдатик обладает кодексом чести и искренне презирает Хоумлендера за трусость, разочаровавшись в нем как в сыне. При этом именно Солдатик передает ему сыворотку, которая делает лидера «Семерки» бессмертным. Но позже, разочаровавшись в кровных узах, Хоумлендер придушил (не насмерть) Солдатика и снова поместил отца в криокамеру, где тот может находиться вечно.

Стэн Эдгар

В комиксах. Его зовут Джеймс Стиллвелл. Это ледяной социопат, которого Хоумлендер не способен запугать. Однако в финале он переживает «психическую смерть»: осознав, что его империя рушится, а препарат «Ви» оказался бракованным продуктом из-за безумия Нуара, Стиллвелл просто теряет рассудок.

В сериале. Стэн Эдгар не просто выживает в подковерных играх, но и официально возвращается на пост директора «Воут», чтобы установить еще более жесткий контроль над деятельностью суперов.

Райан

В комиксах. Судьба ребенка Бекки сложилась мрачно и коротко. Младенец, зачатый в результате насилия Черного Нуара, развился в утробе за считаные месяцы и буквально прогрыз путь из чрева матери, убив ее. Едва родившись, он попытался атаковать Бутчера лазерами, но Билли не растерялся и забил младенца до смерти подвернувшейся под руку лампой. Здесь Райану была уготована лишь роль триггера, окончательно превратившего Бутчера в машину для убийства суперов.

В сериале. Райан стал сердцем истории. В отличие от биологического отца, он добрый и чувствительный мальчик. Весь его путь – борьба между воспитанием Бутчера и манипуляциями Хоумлендера. В финале Райан не выбирает ни одну из сторон: он помогает одолеть отца, но отказывается от методов Билли. Лишившись суперсил, он становится обычным подростком и находит новую семью у Молока Матери.

Персонажи, которых нет в комиксах

Сериал значительно расширил вселенную, добавив героев, не имеющих прямых аналогов в оригинале. Вот некоторые из них:

● Эшли Барретт. В комиксах пиарщики были безликой массой, погибавшей от рук суперов. Образ вечно мучающейся Эшли, теряющей волосы от стресса – находка сценаристов.

● Сестра Мудрец. Эксклюзивный персонаж шоу. В комиксах не было «самого умного человека в мире» в составе «Семерки».

● Зажигалка. Заклятого врага Старлайт в комиксах тоже нет. В шоу она представлена как бывшая участница детских христианских конкурсов талантов, которая во взрослом возрасте стала ультраправой ведущей и инфлюенсером.

● Герои «Поколения “Ви”». Мари Моро, Джордан Ли и Кейт созданы специально для ТВ-вселенной. В комиксах студенты-суперы были лишь пародией на «Людей Икс», и их история закончилась тем, что «Воут» просто расстреляла тинейджеров из пулеметов, когда те стали проблемными.