10 лучших панчей Гарри Поттера. Как же зло он шутил в книгах!
Доставалось даже чужим мамам.
Гарри Поттер. Что вам приходит на ум, когда вы видите парня в очках? Да, он Избранный, он победил Волан-де-Морта. Но что он собой представляет? Если судить только по фильмам, то выходит этакая Золушка, ничем не примечательный персонаж. Умеет всего по чуть-чуть, редко шутит, не злой и не святой. Обычный.
И хоть я не Оксимирон [Федоров Мирон является физическим лицом, выполняющим функции иноагента], но в книге все было по-другому! Книжный Гарри – это очень язвительный, саркастичный, местами даже злой персонаж. Не антигерой, конечно, но иногда прямо съеживаешься от его фраз! Судите сами.
В начале шестой книги «Принц-Полукровка» Гарри встречается с Драко Малфоем и его мамой в магазине. Между ребятами начинается перепалка, и мама заступилась за сына:
– Я вижу, будучи любимчиком Дамблдора, ты воображаешь, что тебе все нипочем, Гарри Поттер. Но Дамблдор не всегда будет рядом, чтобы защитить тебя. Гарри с насмешкой огляделся по сторонам. – Ой, смотрите, его здесь нет! Чего же вы ждете, пользуйтесь случаем! Может, для вас подберут двухместную камеру в Азкабане, будете сидеть вместе со своим бездарным мужем!
Порой у Гарри вообще не было тормозов. В пятой книге «Орден Феникса» досталось другой маме – однокурсника Симуса Финнигана (который в фильмах всегда что-то взрывает). Симус рассказал, что его мама не верит Гарри и Дамблдору, потому что так написано в газете «Ежедневный пророк»:
– Слушай-ка... А что, собственно, случилось в тот вечер, когда... Ну, ты понимаешь... Когда погиб Седрик Диггори, и все такое? – Меня-то зачем об этом спрашивать? – резко ответил Гарри. – Читай себе «Ежедневный пророк», как твоя мать, что тебе мешает? Там найдешь все, что тебе следует знать. – Повежливей со мной, понял! – Как хочу, так и буду с тобой говорить, – сказал Гарри. Злоба поднималась в нем очень быстро, и он схватил с тумбочки волшебную палочку. – Не нравится ночевать со мной в одной комнате – поди попроси Макгонагалл тебя перевести. И мамаша меньше будет беспокоиться...
Гарри в книгах запросто можно назвать злым человеком. В нем есть жесткость, которую не показали в фильме. Порой от него доставалось даже лучшим друзьям:
– Какая разница-то? Поменяла поганка пятна... – глубокомысленно проговорил Рон. – Я всегда считал, что у Дамблдора не все дома, если он доверяет Снеггу. Где доказательства, что он и вправду перестал работать на Сами-Знаете-Кого? – Я думаю, у Дамблдора хватает доказательств, пусть даже он не делится ими с тобой, Рон, – резко отозвалась Гермиона. – Знаете что, заткнитесь вы оба, – устало сказал Гарри, когда Рон открыл рот, чтобы ответить. Гермиона и Рон так и застыли с обиженными лицами. – Надоело вас слушать. Вечно друг с другом цапаетесь, сил больше нет.
А еще он был злопамятным. 11 лет плохого обращения от Дурслей не прошли даром – все оставшееся до разлуки время Гарри отрывался на бедных родственниках. Он с 13 лет запугивал дядю Вернона:
– Это письмо от моего крестного отца! – Крестного отца? – мгновенно рассвирепел дядя Вернон. – Нет у тебя никакого крестного отца! Нет и не было! – Есть! – просиял Гарри. – Он был лучшим другом моих родителей. Его осудили как убийцу, но он сбежал из тюрьмы для волшебников и сейчас скрывается. Но со мной он поддерживает связь... Беспокоится обо мне... Следит, чтобы мне было хорошо... И улыбнувшись тому ужасу, который отразился на лице дяди Вернона, Гарри зашагал к выходу со станции.
Став постарше, Гарри уже не скрывал интеллектуального превосходства над Дурслями.
– Что ты делал под окном, а? – Слушал новости, – мирным тоном ответил Гарри. Дядя и тетя обменялись возмущенными взглядами. – Новости слушал! Опять! – Они каждый день другие, вот какая штука, – объяснил Гарри.
И все же в сердце Гарри больше добра. Но его шутки всегда были полны сарказма! Когда в последней книге он прощался с Дурслями, те боялись, что Гарри завладеет их домом. На что он ответил:
– На случай, если вы забыли, у меня уже есть дом, оставленный мне крестным отцом. С какой же стати я пожелал бы вашего? Из-за переполняющих его счастливых воспоминаний?
Сарказм помогал Гарри проще относиться к невзгодам, которые выпадали ему на протяжении всей жизни:
– Гарри, не связывайся с Малфоем, не забудь, что он староста, он может устроить тебе трудную жизнь... – Интересно, что это такое – трудная жизнь? Может, попробовать для разнообразия.
И после всех трудностей и опасностей Гарри уж точно не боялся Малфоя и его друзей:
– Ты мне за все заплатишь. – Голос Малфоя был чуть громче шепота. – Я заставлю тебя заплатить за то, что ты сделал с моим отцом... – Я в панике, – насмешливо отозвался Гарри. – Думаю, встреча с Волан-де-Мортом была просто легкой разминкой по сравнению с тем, что приготовили для меня вы трое...
А еще Гарри не признавал авторитетов. Если он не считал человека достойным уважения – границ не было. Будь то взрослый или даже преподаватель! Доставалось Амбридж (заслуженно, разумеется):
– Ваши прошлые преподаватели этой дисциплины, по-видимому, давали вам больше воли, но ни один из них – за исключением, возможно, профессора Квиррелла, который хотя бы ограничивался темами, проверенными на протяжении веков, – не удовлетворил бы министерскую инспекцию. – Да, Квиррелл был чудесный учитель, – громко сказал Гарри, – только с одним недостатком: у него Волан-де-Морт торчал из затылка.
И даже Снейпу! Этот панч – легендарный:
– Вы помните, что мы сегодня занимаемся невербальными заклинаниями, Поттер? – Да, – сдавленно ответил Гарри. – Да, сэр. – Совсем не обязательно называть меня «сэр», профессор.
* * *
В фильмах ближе всего к книжной версии был Гарри из «Узника Азкабана» – умеющий ненавидеть, веселый и жаждущий риска.
А какой Гарри Поттер больше нравится вам – более добрый из фильмов или саркастичный и злопамятный, как в книге?
Еще по теме
Точно цитату не вспомню, но там было аля "Это была твоя мама? А почему у твоей мамки лицо будто она дерьмо учуяла? Это потому что ты рядом с ней стоял?"