В Китае смеются над RNG на мейджоре: «Ана наконец понял, почему смог выиграть TI8»
Теперь им играть квалификации.
На Реддите взлетел пост пользователя HonestBook c реакцией китайского Дота-сообщества на провал Royal Never Give Up в матче с Outsiders (Virtus.pro).
Делай прогнозы на мейджор в нашем Боте-предикторе и забирай крутые призы!
RNG не прошла на TI11 по DPC-очкам, теперь команде предстоят региональные отборочные. Это значит, что на Инте будет на одну команду из Поднебесной меньше. Китайское комьюнити не в восторге от выступления RNG на этом мейджоре. Она проиграла OG за 12 минут 34 секунды и несколько раз серьезно закинула против PSG.LGD, Liquid и Virtus.pro.
Кибер публикует для вас перевод поста. Оригинальный текст сообщений на китайском языке можно увидеть тут.
● «Серия RNG – VP начинается в 5 утра (по китайскому времени)? Что ж, она закончится в 5:24».
● «Ана: побеждает Аме на TI8, насмехается над Аме на TI9, сомневается в Аме на TI10, понимает Аме в Арлингтоне».
● «Самой счастливой командой должна быть Gaimin Gladiators, ведь она прошла на TI, находясь дома».
● «RNG вчетвером демонстрируют преданность своему брату Ghost’у».
● «Команда Elephant, как Primal Split, просто разделяется на 5 и встречается на региональных отборочных в Китае: RNG.Maybe и RNG.Super, XG.Paparazi, VG.Yang, IG.Fy, Aster.Aries.Redpanda».
● «Если не вдаваться в детали, то RNG на самом деле играет нормально».
● «Xnova все еще не простил Ане того лета 2018-го».
● «В конце концов, Тerrorblade не может защитить еще четверых керри».
● «То, что Аме так хорош, это всегда его проблема».
● «Хорошие новости для Ghost: он сохранил свою работу. Плохие новости для Ghost: его работа – страдать».
● «Ана наконец понял, почему смог выиграть TI8».
● «RNG сыграла З драматичнейших игры за 3 дня, показав всем, кто главный герой этого мейджора».
● «Мне, как фанату Xtreme Gaming, очень плохо [из-за того что RNG будет играть квалификации]».
● «PSG.LGD в матче с RNG отмстила Aне с обеих сторон».
● «PSG.LGD уничтожает иностранные команды, а RNG восстанавливает веру в них».
Там есть еще куча негативных комментариев. Но я не хочу их переводить, потому что это невесело.
* * *
Outsiders победили RNG, и это плохо. Должны были уничтожить, размазать и раздавить