Перевели ники каэсеров на русский через двойной гугл-транслейт. Угадаете, где играет чашка, а где – дискета?

Мы проверили, насколько хорошо гугл-переводчик справляется с переводом каэсерских никнеймов на русский. Оказалось, что неплохо. Но сможете ли вы отгадать, кто есть кто? Чтобы усложнить задачу, мы переводили каждый никнейм так: с английского на русский, потом с русского на английский, а затем – снова на русский. Варианты первого и последнего перевода иногда отличались. Удачи!

 Если тест не открывается, запустите его по прямой ссылке.

Лучшие посты о CS:GO – у нас

Автор Даниил Савкин