Актеры и персонажи Clair Obscur Expedition 33
В новой атмосферной ролевой игре Clair Obscur: Expedition 33 разворачивается мрачная история о таинственной Художнице, чьи зловещие картины становятся причиной исчезновения людей определенного возраста. Каждый год она создает новое число, и все, кому столько лет, обращаются в пыль. Теперь, когда угроза нависла над 33–летними жителями, формируется новая экспедиция на загадочный Континент. Игра погружает пользователя в уникальный мир, где переплетаются архитектура Прекрасной эпохи и фантастические элементы. Управляя выжившими членами Экспедиции 33, игрок должен провести их через сюрреалистические пейзажи и опасные испытания, чтобы достичь главной цели – остановить Художницу и прервать зловещий отсчет. Структура игрового процесса напоминает классические японские ролевые игры, предоставляя свободу исследования, поиска артефактов и раскрытия тайн.
Русская озвучка в Clair Obscur: Expedition 33. Когда выйдет и как установить?
Боевая система объединяет традиционные пошаговые сражения с элементами экшена: игроки могут активно уклоняться от атак противников и парировать удары в реальном времени, а во время использования огнестрельного оружия игра трансформируется в шутер от третьего лица. Успех в битвах зависит от умелого использования уникальных способностей каждого персонажа и эффективного командного взаимодействия.
В увлекательном мире Clair Obscur: Expedition 33 игроков ждет встреча с разнообразной командой персонажей, каждый из которых обладает неповторимым характером и уникальной историей. Их взаимодействие и личные драмы создают глубокий эмоциональный фон повествования.
Чарли Кокс озвучивает Гюстава
В центре повествования Clair Obscur: Expedition 33 находится талантливый инженер по имени Гюстав, который становится главным героем этой мрачной истории. Преследуемый зловещей Художницей, он решает использовать оставшийся год своей жизни для противостояния ее разрушительной силе. В бою Густав демонстрирует незаурядное мастерство владения как холодным, так и огнестрельным оружием. Его уникальная боевая система основана на накоплении энергии Перезаряда (Overcharge) при помощи меча и пистолета, что позволяет ему наносить сокрушительный урон противникам.
Озвучил персонажа Чарли Томас Кокс. Он появился на свет в британской столице 15 декабря 1982 года, а его путь к актерской славе начал стремительно развиваться в 2007 году. Именно тогда он получил главную роль Тристана Торна в фэнтезийной картине «Звездная пыль», экранизации знаменитого романа Нила Геймана. Фильм, рассказывающий историю юноши, отправившегося на поиски упавшей звезды ради любви, получил высокую оценку критиков и завоевал сердца зрителей по всему миру.
Следующим значимым этапом в карьере актера стало участие во втором сезоне криминальной драмы Мартина Скорсезе «Подпольная империя», где Кокс создал запоминающийся образ Оуэна Слейтера – члена Ирландской республиканской армии. Однако настоящим прорывом для него стала роль Мэтта Мердока в сериале «Сорвиголова», где он воплотил образ слепого супергероя Marvel, обладающего невероятными способностями. К своему знаковому персонажу Чарли вернулся в 2025 году в проекте «Сорвиголова: Рожденный заново», продолжив историю любимого зрителями героя, чье стремление к справедливости не ограничивается физическими недостатками.
Дженнифер Инглиш озвучивает Маэль
Маэль, талантливая фехтовальщица и сводная сестра Гюстава, выделяется среди участников Экспедиции 33 не только своим юным возрастом, но и особой историей. Не зная своих настоящих родителей, она выросла замкнутой и стеснительной, но при этом сохранила в себе жажду приключений и стремление к самопознанию. В отличие от остальных членов экспедиции, Маэль воспринимает это опасное путешествие не как тяжкую необходимость, а как уникальную возможность вырваться за пределы привычного мира Люмьера и найти свой собственный путь. Ее решение присоединиться к экспедиции продиктовано желанием доказать себе и другим свою значимость.
В бою Маэль демонстрирует исключительное мастерство фехтования, особенно успешно выполняя парирование атак противника. Ее уникальный боевой стиль основан на умелом переключении между различными стойками, что позволяет ей наносить разнообразные виды урона и адаптироваться к любой боевой ситуации. Ее актриса озвучки, Дженнифер Инглиш, зарекомендовала себя как талантливая актриса озвучивания, чей голос знаком миллионам геймеров по всему миру. Одной из ее последних работ стала роль загадочной Карлотты в игре Wuthering Waves, где она смогла передать всю глубину и сложность характера своей героини.
Особую известность Инглиш принесла работа над популярной ролевой игрой Baldur’s Gate 3, где она подарила свой голос Шэдоухарт – одной из ключевых спутниц главного героя. Не менее впечатляющим стало ее участие в создании «Elden Ring», где она озвучила Латенну. Еще одним значительным проектом в карьере актрисы стала работа над Divinity: Original Sin 2, где она воплотила образ Леи.
Кирсти Райдер озвучивает Луну
Луна, дочь известных исследователей, взяла на себя важнейшую роль проводника в Экспедиции 33. В качестве основного мага группы, она демонстрирует исключительные способности в управлении стихийной магией. Ее уникальная особенность заключается в том, что ее магическая мощь возрастает по мере накопления Пятен (Stains) во время сражений, что делает ее все более опасным противником в затяжных битвах.
Кирсти Райдер, озвучившая Луну, сыграла роль Альмы Курран в популярном британском сериале «Вызовите акушерку». В 2022 году актриса появилась в нашумевшем сериале «Песочный человек», где воплотила образ Эмануэлы. Помимо работы в телевизионных проектах, Кирсти также проявила себя в сфере озвучивания видеоигр. Ее голосом говорит персонаж Куроки в популярной игре Sifu.
Шала Никс озвучивает Сиэль
Сиэль, представляет собой уникальное сочетание спокойствия и жизнерадостности. Пройдя путь от простой фермерши до уважаемого учителя, она сохранила способность радоваться каждому дню, несмотря на трагическое прошлое. Ее улыбка скрывает глубокие душевные раны, но принятие жестокости окружающего мира не мешает ей оставаться оптимистичной и целеустремленной в достижении целей Экспедиции.
Сама Шала Никс отмечает, что ее особенно привлекли в характере Сиэль мудрость, игривость и чувство благодарности к жизни. Актриса высоко оценила способность персонажа сохранять легкость духа, несмотря на меланхоличное прошлое, а также ее философский подход и открытость новым идеям, которые помогают как самой героине, так и окружающим ее людям. В боевой системе игры Сиэль использует уникальную колоду карт, с помощью которой накладывает на врагов эффект Предсказания (Foretell). Это делает противников все более уязвимыми с каждым новым применением способности, что отражает ее стратегический подход к сражениям и глубокое понимание природы конфликта.
Шала Никс зарекомендовала себя как одна из наиболее востребованных актрис озвучивания в игровой индустрии, участвуя в крупнейших проектах последних лет. Ее талант особенно ярко проявился в работе над дополнением Phantom Liberty для Cyberpunk 2077, где она создала запоминающийся образ Фариды, а также в масштабных ролевых играх Baldur’s Gate 3 и Diablo 4.
Актриса продемонстрировала удивительную разносторонность, работая над такими разноплановыми проектами, как Assassin’s Creed: Мираж и The Lord of the Rings: Gollum. Ее способность адаптировать свой голос под различные жанры и характеры персонажей позволила ей успешно проявить себя как в фэнтезийных, так и в научно-фантастических проектах. В 2023-2024 годах творческая биография Шалы пополнилась работой над такими ожидаемыми играми, как Metaphor: ReFantazio и Warhammer 40,000: Space Marine 2.
Энди Серкис озвучивает Ренуара
В центре противостояния с главными героями находится Ренуар – человек, движимый безжалостной решимостью и целеустремленностью. Его характер сформирован тяжелыми испытаниями и глубокими душевными ранами, которые он тщательно скрывает под маской хладнокровного антагониста. Единственной целью Ренуара является спасение своей семьи, и ради этого он готов пойти на любые меры. За его жесткой внешностью и беспощадными методами скрывается история мучительных потерь, которые сделали его тем, кем он является сейчас. Полностью осознавая цену победы, Ренуар принимает необходимость жертв на пути к своей цели. Его озвучил Энди Серкис.
Энди Серкис, появившийся на свет в Лондоне 20 апреля 1964 года, стал настоящим революционером в мире кинематографа. Поворотным моментом в его карьере стал 2001 год, когда он присоединился к масштабному проекту «Властелин колец: Братство кольца», экранизации знаменитого произведения Толкина. Здесь он воплотил незабываемый образ Голлума – измученного создания, одержимого Кольцом Всевластия.
Для создания этого персонажа впервые широко применялась инновационная технология Motion Capture, где актер работал в специальном костюме с датчиками, преобразующими его движения в компьютерную модель. Этот опыт открыл новые горизонты в актерском мастерстве и позволил Серкису позже создать другие знаковые образы: гигантскую гориллу в ремейке «Кинг–Конга» и революционного примата Цезаря в серии фильмов «Планета обезьян».
Талант Энди получил признание не только у зрителей, но и у профессионального сообщества. После успешной роли в триллере «Престиж» Кристофера Нолана в 2006 году, его вклад в развитие британского кинематографа был отмечен престижной наградой BAFTA. Академия особо подчеркнула его роль первопроходца в искусстве Performance Capture, существенно расширившего границы актерского мастерства в современную эпоху.
Бен Старр озвучивает Версо
За каждым шагом Экспедиции неотступно следует загадочный и опасный путник по имени Версо. Его истинные намерения окутаны тайной, а непредсказуемый характер заставляет остальных персонажей постоянно быть начеку.
Актер Бен Старр, подаривший свой голос этому персонажу, был особенно впечатлен моральной неоднозначностью Версо. По его словам, именно темная и таинственная природа характера героя, а также возможность исследовать его сложный внутренний мир стали главными причинами интереса к этой роли. Команда разработчиков Sandfall предоставила актеру значительную творческую свободу в интерпретации образа, что позволило создать по–настоящему глубокий и неоднозначный характер, в котором едва заметные детали поведения скрывают бурлящую драму внутренних переживаний.
Бен Старр получил широкую известность благодаря роли доктора Кристофера Пристли в историческом сериале «Джеймстаун», где его убедительная игра помогла создать яркий образ медика колониальной эпохи. В мире видеоигр Старр особенно запомнился благодаря роли Клайва в нашумевшей игре Final Fantasy 16. Не менее впечатляющей стала его работа над образом Прометея в ожидаемом продолжении Hades 2. Актерский талант Бена также раскрылся в проекте The First Berserker: Khazan, где он озвучил заглавного персонажа.
Рич Кибл озвучил Моноко
В игровом мире появится особый персонаж, которому свой голос подарил талантливый актер Рич Кибл. По собственному описанию артиста, этот герой сочетает в себе, казалось бы, противоречивые качества. Как отмечает сам Кибл, его персонаж отличается непоколебимой преданностью и красноречием. Однако за этими положительными чертами скрывается нечто пугающее, что делает образ особенно интригующим.
Рич Кибл, британский актер, привлек внимание зрителей своим появлением в популярном сериале «Благие знамения». Несмотря на эпизодическую роль, он сумел оставить заметный след в этой экранизации романа Терри Пратчетта и Нила Геймана. В мире видеоигр Кибл проявил себя как актер озвучивания, приняв участие в проекте Split Fiction.
Другие актеры
Также в разработке игры участвовали следующие актеры:
- Девора Уайлд.
- Трэйси Уайлз.
- Максанс Касорла.
- Билли Фулфорд-Браун – Софи, возлюбленная Гюстава.
***
Впечатления от Clair Obscur: Expedition 33. Игра, которая вас очарует