💔 Реакции актеров и создателей «Одних из нас» на сцену с Джоэлом и клюшкой
«Я видел боль в глазах каждого».
Если вы играли в The Last of Us Part II, то знали, что это произойдет. А вот фанатам сериала лучше сначала посмотреть вторую серию «Одних из нас», иначе наткнетесь на самый жесткий спойлер в вашей жизни.
Эпизод «Через долину» поставил точку в истории Джоэла (Педро Паскаль) и Элли (Белла Рамзи). Во время патруля ранчо Джоэл спас Эбби, которую преследовали зараженные – и это была фатальная ошибка. Оказывается, Эбби связана со «Светлячками».
У Элли иммунитет к укусам зараженных. В первом сезоне «Светлячки» хотели исследовать Элли для создания вакцины и, пожертвовав девочкой, остановить пандемию. Но Джоэл не смирится с возможной смертью девочки и вытащил ее из операционной, перебив кучу людей и медиков.
В конце концов Эбби хладнокровно забивает Джоэла клюшкой от гольфа на глазах Элли. Многие зрители назвали сцену одной из самых шокирующих в истории телевидения.
📌Второй сезон «Одних из нас» сильно отличается от игры. Вот главные расхождения
Сцена убийства отличается в игре и сериале. Как это объяснили авторы «Одних из нас»
Главное отличие – зрителям сразу раскрыли причину поступка Эбби. Она произнесла длинный эмоциональный монолог о том, что Джоэл убил ее отца. Геймеры же только в середине игры узнали мотивацию Эбби.
Вот как объяснил смысл жестокой сцены Крэйг Мэйзин, шоураннер, соавтор и сценарист шоу:
«Просто представьте, насколько она зла и обижена, но при этом считает себя правой. Для нее важно передать, что поступок Джоэла непростителен. Конец. Виновен. Приговорен к смерти. Никаких споров. Никаких дебатов. Ничего. Мне очень нравится, как Педро изобразил принятие».
Но почему Джоэл умер так рано? Крейг ответил и на этот вопрос: «Опасно мучить людей. Мы этого не хотели. Если зрители знают, что смерть грядет, то с каждой серией будут мучиться все больше. А люди, которые не знают об этом повороте сюжета, рискуют наткнуться на спойлеры игры. Инстинкт подсказал нам, что смерть Джоэла в начале сезона естественно впишется в историю».
В игре Элли вырубают сразу после убийства Джоэла. Но в сериале девушка подползает и обнимает его, прежде чем «приемный отец» сделает последний вздох.
Мазин и здесь все объяснил: «Это было в сценарии с самого начала, в первом черновике. Элли били по ребрам. Она ранена и не надеется выжить. Поэтому Элли ползет туда не для прощания, а потому что хочет быть с Джоэлом в момент их общей смерти и держать его за руку».
Композитор «Одних из нас» Дэвид Флеминг надеялся, что авторы оставят в живых Джоэла из-за популярности Педро Паскаля: «Я верил, что сцену перепишут, но в итоге рад, что градус второго сезона не снизили. Конечно, смерть Джоэла опустошает. Зато она сыграет ключевую роль для развития Элли. Также вся эта показная жестокость дает понять, в каком мире происходят события сериала».
Как отреагировали актеры на эту сцену?
Кейтлин Девер призналась, что ее мама умерла от рака груди всего за несколько недель до начала съемок «Одни из нас». Более того, похороны мамы состоялись за три дня до съемок той самой душераздирающей сцены с Педро Паскалем.
«Мои дни перед этой сценой были ужасными», – вспомнила актриса. «Я была, будто в тумане и оцепенении. Это серьезная сцена в эмоциональном плане».
Педро Паскаль, как и зрители, переживает из-за смерти Джоэла: «Я нахожусь в стадии отрицания. Осознаю его смерть все сильнее. С возрастом обнаружил, что тяжелее переживаю конец истории того или иного персонажа. Я стараюсь не думать много об этом, потому что слишком расстраиваюсь».
Педро Паскаль чувствовал шок коллег из-за жуткого грима Джоэла в момент съемок: «Я никогда не испытывал ничего подобного. Вышел на съемочную площадку в полном гриме и увидел, как эмоции на их лицах поменялись. Я будто испортил атмосферу! Все будто испытали шок, а их сердце разбилось. Так и хотелось спросить: «У меня что-то не так с лицом?» Я реально видел скорбь в глазах каждого».
Белла Рамзи плакала, читая сценарий той самой сцены: «Никогда раньше не плакала при чтении сценария, но в этот раз слишком лично восприняла этот поворот сюжета. За год работы с Педро я увидела в нем второго отца, а себя ощущала его дочкой».
Смерть Джоэла сделала Беллу главной звездой сериала – актриса ощущает давление: «Это скорее чувство ответственности, а не тягость быть главной героиней. Порой я чувствовала, что груз на плечах, хотя все это надуманно. Многие люди вносят вклад в наше шоу, а коллеги постоянно меня поддерживают».
📌10 деталей The Last of Us 2, которые хотелось бы увидеть в сериале
Как отреагировали фанаты на Reddit? Вот два лучших комментария
IndecisiveTuna: «В некоторых моментах избиение Джоэла в сериале получилось еще более жестоким, чем игре. Вы чувстуете напряжение каждого в той комнате»
JackieDaytona316: «В сериале смерть Джоэла обыграна лучше, чем в игре. После первого эпизода у меня были серьезные сомнения по поводу Кейтлин Девер в роли Эбби, но этот эпизод все развеял.
Было несколько моментов, когда она звучала точь-в-точь как Эбби, а ее монолог был просто потрясающим. Я думаю, что решение сценаристов показать Элли буквально обезумевшей, выглядит намного лучше, чем в игре. Этот эпизод зацепил меня на весь оставшийся сезон».
***
Как интернет отреагировал на 2-ю серию «Одних из нас»?