Kj написал «Мать шлюха» в обращении к Niku. Heroic объяснила, что это означает «Черт возьми»

Kj написал грубую фразу в общий чат в матче против NAVI.

Матеус «KingJungles» Диниз не сдержал эмоции в матче против NAVI на BLAST Slam 5.

«Niku, хватит паузить. Puta Madre (Кибер: Дословный перевод – Мать шлюха)», – написал игрок.

Heroic запостила скрин с этой фразой к себе в твиттер, отметив, что игроки дружат. Команда после этого объяснила, что такую фразу используют в качестве «Черт возьми». Heroic попросила не переводить ее дословно.

Сообщество раскритиковало Heroic за такое поведение игрока.

BLAST Slam 5 проходит с 25 ноября по 7 декабря. Плей-офф чемпионата пройдет с 5 по 7 декабря в Чэнду, Китай. Призовой фонд турнира составляет 1 млн долларов. Лучшие 4 команды получат прямой инвайт на BLAST Slam 6.

С расписанием матчей вы можете ознакомиться по ссылке.

Топсон душит про-сцену, даже не играя. Какой же он отец!

За закрытой дверью: работа журналиста на турнирах

Источник: твиттер Heroic
Популярные комментарии
Kobe81pts
Ну да, эт стандартная фраза на испанском

Еще по теме

1 комментарий Написать комментарий