Гримуар чародея: лучшие заклинания из Гарри Поттера
«Это Левио́са, а не Левиоса́!».
Для «Гарри Поттера» Джоан Роулинг создала целую систему магии, где каждое заклинание имеет корни в латыни, древнегреческом или других языках. Она изучала классические языки в Эксетерском университете и вложила в магическую систему серьезную лингвистическую базу. В этой статье мы рассказываем о самых известных заклинаниях и их значении.
Боевые заклинания
Министерство магии запретило три заклятия. За их использование грозит прямая дорога в Азкабан.
Авада Кедавра убивает мгновенно. Роулинг взяла за основу арамейское «абракадабра» – древние целители использовали его для изгнания болезней. Фраза означала «пусть вещь будет уничтожена», где «вещь» – это недуг. Она вывернула смысл наизнанку: теперь уничтожается человек.
Круцио причиняет невыносимую боль, Империо подчиняет волю. Оба слова взяты напрямую из латыни.
Однако маги используют и множество других, безопасных заклинаний, которые помогают в бою, учебе и повседневной магической практике. Например:
Сектумсемпра
Северус Снегг придумал это проклятие еще школьником. Сириус Блэк вспоминал, что Снегг на первом курсе знал больше проклятий, чем половина семикурсников.
Название собрано из латинских «sectum» (резать) и «semper» (всегда). Раны от него не заживают сами, а отсеченные части тела не восстанавливаются магией. Именно так Джордж Уизли лишился уха. Снегг тогда целился в Пожирателя смерти, но промахнулся.
В честь заклинания назвали реальный вид ящериц: Clevosaurus sectumsempra.
Ступефай
Оглушающее заклинание служит главным инструментом Отряда Дамблдора. Гарри обучал ему студентов в Выручай-комнате, пока Амбридж саботировала защитную магию.
Точность попадания определяет, сколько противник пролежит без сознания. Может пару минут, а может несколько часов. Полувеликаны и драконы к оглушению устойчивы. На Турнире Трех Волшебников для одного дракона потребовалось шесть или семь магов.
Адское пламя
Проклятый огонь принимает формы драконов, химер и змей. Он распространяется сам по себе, и потушить его невозможно. Гермиона знала, что оно уничтожает крестражи, но использовать его не рискнула бы никогда.
Винсент Крэбб выучил заклинание у Амикуса Кэрроу, но так и не освоил контроль. В Выручай-комнате огонь убил его самого и случайно уничтожил диадему Когтевран, один из крестражей Волан-де-Морта. В экранизации пламя принимает формы талисманов всех четырех факультетов.
Защитные заклинания
Протего
Фред и Джордж Уизли обнаружили занятную вещь. Куча взрослых волшебников, включая сотрудников Министерства, не способна создать нормальный щит. Близнецы тут же запустили бизнес и начали продавать одежду с постоянными Щитовыми чарами.
Во время Битвы за Хогвартс профессора создали купол над замком. Они использовали комбинацию из Протего Максима, Фианто Дури и Репелло Инимикум. Враги, пересекавшие барьер, дезинтегрировались на месте.
Экспекто Патронум
Роулинг не скрывала, что дементоры для нее были способом изобразить депрессию. Холод, безнадежность, ощущение, что счастье больше не вернется – все это она пережила сама.
Патронус работает как магический антидепрессант. Чтобы его вызвать, нужно сосредоточиться на счастливом воспоминании. Психологи отмечают сходство с когнитивно-поведенческой терапией, где пациентов учат переключаться с негативных мыслей.
Со временем Гарри перестал использовать конкретные воспоминания. Ему хватало мысли о людях, которых он любит. На экзамене он вызвал Патронуса, думая об увольнении Амбридж.
Форма Патронуса отражает личность мага и может измениться после сильного потрясения. Так случилось с Тонкс, когда она влюбилась в Люпина.
Экспеллиармус
Обезоруживающие чары – визитная карточка Гарри. Он использовал их настолько часто, что Пожиратели смерти узнавали его по этому заклятию во время Битвы семи Поттеров.
Люпин предупреждал, что это делает Гарри предсказуемым, но Гарри было принципиально использовать Экспеллиармус вместо смертельных заклятий.
По одной из версий, заклинание изобрела ведьма Элизабет Смадглинг в 1379 году. Она выиграла с ним дуэльный турнир на Дартмуре.
Самое сильное заклинание в Гарри Поттере
Роулинг никогда не называла какое-то одно заклинание сильнейшим. В фанатском сообществе на эту тему спорят до сих пор, и у каждого варианта есть свои аргументы.
Самый очевидный вариант – Авада Кедавра. Смертельное проклятие убивает мгновенно, и защититься от него обычным щитом нельзя. Единственный способ выжить – физически увернуться или поставить препятствие. Гарри пережил его дважды, но оба раза благодаря особым обстоятельствам, а не магическому мастерству.
Однако многие фанаты считают, что Фиделиус мощнее. Это заклинание прячет местоположение от всех, кроме одного человека, Хранителя тайны. Защита абсолютная, и даже Волан-де-Морт в период наибольшей силы не смог бы найти Поттеров, если бы Питер Петтигрю не нарушил договоренность.
Некоторые придерживаются еще одного подхода. В книгах Дамблдор несколько раз говорит, что самая мощная магия – это любовь. Звучит банально, но именно защита матери Гарри и остановила смертельное проклятие Волан-де-Морта. Есть о чем поразмышлять.
Заклинание света
Люмос зажигает свет на конце палочки. Название происходит от латинского «lumen», то есть «свет». Нокс его гасит, от «nox», то есть «ночь». Одно из первых заклинаний в программе Хогвартса.
Забавный факт: Google добавила голосовую команду «OK Google, Lumos» для включения фонарика на смартфоне. «Nox» выключает его обратно.
Самое популярное заклинание
Вингардиум Левиоса, пожалуй, стало культовым благодаря сцене с Гермионой, которая поправляет произношение Рона. В том же эпизоде Рон спас ее от горного тролля этим заклятием.
Его изобрел волшебник Джарлет Хобарт в 1544 году. Он хотел научиться летать и устроил публичную демонстрацию. Но что-то пошло не так, и он застрял в воздухе на пять дней. Просто не придумал, как спуститься.
Название состоит из смеси английского «wing» и латинских «arduus» (высокий) и «levis» (легкий). Роулинг признавала, что это одно из ранних заклинаний, созданных до того, как она выработала единую систему.
Бытовая магия
Репаро восстанавливает сломанные предметы. Заклинание изобрела Орабелла Наттли до 1754 года. Она прославилась тем, что починила Колизей после случайного разрушения. Кстати, это последнее заклинание, которое Гарри произносит в книжной серии. Он чинит свою сломанную палочку с помощью Бузинной.
Акцио призывает предметы. Гарри использовал его на первом испытании Турнира, чтобы призвать метлу и обхитрить дракона. Миссис Уизли однажды призвала из карманов близнецов контрабандные товары их магазина. Полезная штука для родителей.
Легилименс и Обливиэйт связаны с памятью и восприятием. Легилименс читает мысли, Обливиэйт стирает воспоминания. Гермиона использовала Обливиэйт, когда скрывала родителей перед охотой на крестражи.
Ридикулус – заклинание против боггарта. Мелькает в сцене на уроке Люпина, где Невилл превращает Снегга в наряд его бабушки.
Алохомора открывает замки. Гермиона использовала его в первой книге, чтобы попасть в коридор с Пушком. Один из самых узнаваемых в бытовой магии.
Заклинания Северуса Снегга
Снегг был не только зельеваром, но и изобретателем заклинаний. В школьные годы он записывал собственные разработки на полях учебника по зельеварению. Этот учебник потом достался Гарри в шестой книге.
Лангалок приклеивает язык к небу. Простое, но эффективное заклинание.
Муффлиато создает гудение в ушах окружающих. Есть смысл использовать, когда нужно поговорить приватно, поскольку никто вокруг не разберет ни слова.
А вот Левикорпус подвешивает жертву за лодыжку вверх ногами. Ирония в том, что Джеймс Поттер, отец Гарри и школьный враг Снегга, использовал это заклинание против самого изобретателя. В пятой книге Гарри случайно увидел это воспоминание в Омуте Памяти – его отец прилюдно унизил Снегга у озера на глазах у других студентов.
* * *
Молли Уизли в новом «Гарри Поттере» – огонь! Фанаты сравнивают ее с Дашей Букиной
Дэниел Рэдклифф отправил милое письмо новому Гарри Поттеру!