Русский в Borderlands 4: как сменить язык в Бордерлендс 4?

Танцуем с бубном.

На консолях Borderlands 4 автоматически считывает ваш регион и выбирает русский язык. Однако на ПК игра может запуститься на другом языке. В меню нет подходящей настройки, но не паникуйте: проблема решается парой кликов.

Как включить русский в Steam?

На смену языка уйдет пару минут.

• Запустите Steam и отыщите в библиотеке Borderlands 4.
• Кликните по названию игры правой кнопкой мыши.

• Появится меню. Вам нужна вкладка «Свойства».
• Перейдите в раздел «Общие». Справа увидите меню выбора языка. Отыщите вариант «Русский» и кликните по нему.
• Закройте «Свойства». Теперь Steam проверит файлы игры и при необходимости загрузит русские субтитры. Дождитесь окончания загрузки и запустите Borderlands 4.

📌 Шифт коды «Бордерлендс 4» на сентябрь 2025. Как активировать SHiFT коды в Borderlands 4?

Как включить русский в EGS?

Чуть сложнее, чем в Steam, но принцип схожий.

• Запустите Epic Games Store.
• Кликните по иконке профиля, она находится в правом верхнем углу.
• В открывшемся меню выберите пункт «Настройки».
• Отыщите раздел «Управление играми» и кликните по Borderlands 4.
• Поставьте галку в пункте «Дополнительные параметры командной строки».
• Появится поле, впишите туда команду: -culture=ru
• Смело закрывайте меню и запускайте игру. Теперь в Borderlands 4 появится русский.

* * *

• Metal Gear Solid 3 вышла в 2004-м и до сих пор кажется революцией. Почему таких творческих игр больше не делают?
• 8 отличных российских игр, которые вышли летом. От хоррора по Лавкрафту до стратегии для фанатов Warcraft 3
• «Милиционер» станет главной российской игрой. Рассказываю, как случайно убил кота 😭