Как появились кличка Плотва и прозвище «из Ривии»? 5 деталей из новой книги по «Ведьмаку»
Раскрыли, кто стоял за погромом Каэр Морхена.
В конце ноября Анджей Сапковский выпустил новую книгу о ведьмаке – «Перекресток воронов». Она о юных годах Геральта, когда он только вышел на большак наивным юношей. В романе раскрываются ранее неизвестные подробности погрома Каэр Морхена, последствия которого можно увидеть в игре, а также некоторые детали вроде происхождения клички Плотвы, прозвища «из Ривии» и кодекса ведьмака.
Пока неясно, будет ли официальное российское издание, но почитать уже можно – переводчик Александр Свистунов выложил фанатский перевод на своем Бусти бесплатно.
Откуда взялось прозвище «из Ривии»?
Мы давно знаем историю, как Геральт выдумал себе прозвище «из Ривии», а потом не стал представляться так перед королевой Мэвой. Он добавил эту приставку, чтобы звучало солиднее – так заказчики охотнее раскошеливаются, просто «Геральт из ниоткуда» никому не нужен. Как выяснилось из «Перекрестка воронов», он позаимствовал прозвище у важного для него человека.
Юный Геральт обучался в храме Мелитэле, где главой была жрица Ассумпта из Ривии. У них не сложилось таких близких отношений, как с Нэннеке, но жрица тоже терпеливо выслушивала и наставляла наивного парня. Во время одной из встреч он пожаловался, что его имя слишком простое, мужицкое – на что Ассумпта ответила, что ему незачем добавлять какие-то приставки к имени, лишь бы выглядеть солиднее. Конечно, он ее не послушал, зато взял «из Ривии» в честь нее.
Чародеи могут иметь детей...
...но есть нюанс. Если говорить без спойлеров: у одного чародея, который изучает размножение необычных людей, был сын от простой женщины, не чародейки и не ведьмачки. Как оказалось, такое случается «не так редко, как принято думать, но и нечасто». Стоит уточнить, что этот чародей целенаправленно изучал подобные вещи, поэтому наверняка не каждый обычный маг или магичка смогут завести потомство.
Взаимоотношениям этой пары посвящена значительная часть сюжета, поэтому не могу рассказать подробнее, чтобы не портить удовольствие от чтения. Однако, как обычно говорится в таких ситуациях, запомните этот твит – когда у пана Сапковского закончатся деньги, мы увидим книгу о родном ребенке Йеннифэр и Геральта.
Откуда взялось слово «ведьмак»?
По сюжету Геральт встречается с более опытным ведьмаком Престоном Хольтом, который застал погром в Каэр Морхене. Наставник делится с ним опытом по любым вопросам – и даже говорит держаться подальше от чародеек. И в чем он был не прав?
Хольт рассказывает, что первые ведьмаки были детьми женщин с неконтролируемыми магическими способностями. Ведьм считали слабоумными, чем пользовались разные мужчины. Поэтому множество детей ведьм попадали в приюты, богадельни и ведьмачьи школы. Ближе к концу Геральт узнает о существовании жесткой селекции ведьмаков: множество детей погибало в муках, пока на них тестировали отвары. Далеко не все мутанты получились такими, как планировалось, «крематорий работал на полную мощь», но те, кому повезло выжить, получили от матерей возможность пользоваться простой магией знаков и нечеловеческие рефлексы от мутаций.
Откуда взялась кличка Плотвы?
Геральт время от времени меняет лошадей, выбирая похожих гнедых кобыл. В самом начале у его кобылки не было имени. Он заехал в небольшой городок, где спас жителей от гигантской агрессивной птицы, но в это время его лошадь украли. Жители города оказались порядочными людьми (хоть и жадными), поэтому глава сказал брату, владельцу конюшни, сделать ведьмаку скидку на новую лошадь.
Продавец «по-братски» сделал скидку до двухсот крон – почти всю плату за чудовище. Пока Геральт выбирал, он все сокрушался: «Ведьмак на кобыле вместо жеребца? Как-то не к лицу. Клиент – наш господин, хочет кобылу – получит кобылу. Только тут, сударь ведьмак, с конями как с рыбой. Я тут жеребцов, что твоих отборных щук предлагаю, а ты плотвичку себе выбираешь. Чего смеешься? Я сказал что-то смешное?»
Так и родилась легендарная кличка.
Как зовут Эскеля?
Эскель с Геральтом похожи как братья, пусть и с разной внешностью. Как оказалось, Геральт знает настоящее имя друга, но предпочитает звать его выдуманным прозвищем. Полное имя – Эссау Келли Каминский, и Геральт прекрасно понимает, почему он отказался от этого вычурного имени в пользу короткого и понятного «Эскель».
Оказывается, у Весемира хранятся личные данные обо всех учениках, но он никому не позволяет заглядывать в архив. Перед отъездом из Каэр Морхена можно спросить у него о своем происхождении, однако Геральт и тут стал исключением – Эскелю и Хольту настоящее имя он сказал, а Геральту нет. Хотя он наверняка знал про Корина и Висенну.
* * *
Что с лицом Цири в «Ведьмаке 4»? Не бойтесь, в игре будет другое
Каким был «Ведьмак 3» в 2012 году? Моддеры откопали первый сценарий игры