Будет ли русская озвучка в Stalker 2 Heart of Chernobyl

Stalker 2: Heart of Chernobyl официально вышла 20 ноября 2024 года. С момента анонса игры фанаты завалили разработчиков и издателей одним вопросом: будет ли у игры русская озвучка? И хотя долго время было непонятно, на каком языке будут говорить главные герои, сегодня можно сказать однозначно – русской озвучки в игре не будет, поэтому придется играть с английской.

Скачать Stalker 2 с торрента можно было сразу после релиза – статус взлома, будет ли Денуво

Какие еще варианты доступны русскоязычным игрокам Сталкер 2

Однако это не означает, что русскоязычные игроки не смогут насладиться новой частью Сталкера – все еще можно включить русские субтитры и комбинировать их с любой подходящей вам озвучкой. Английская звучит менее естественно (события-то происходят в зоне отчуждения), но зато актеры отрабатывают на все сто.

Фанатские озвучки Сталкер 2 и где их скачать

Фанаты серии уже заявили о своем желании выпустить русскую озвучку, как это было с другими играми (например, мододелы выпустили очень качественную русскую озвучку для Fallout 4). Но пока что не было объявлено ни о наборе актеров, ни о требованиях. Есть и команды, которые делают свои варианты русской озвучки с использованием нейросетей.

Липсинк у такой озвучки отсутствует примерно полностью, интонации частенько переданы абсолютно неправильно, а многие фразы звучат максимально неестественно. Тем не менее, кому-то такой вариант покажется более предпочтительным, чем озвучка на английском или других языках. Скачать фанатскую озвучку пока что нельзя, но авторы обещают скорый релиз.

Хранилище Стражей в Dragon Age The Veilguard – как открыть и пройти квест

Поющий клинок в Dragon Age The Veilguard – прохождение квеста