5 случаев, когда Dreamworks и Disney плагиатили друг у друга
Кто-то слишком буквально понял фразу «Воруют бездарности, гении заимствуют».
Сплошь и рядом бывает, что на экраны в одно время выходят похожие по сюжету или просто общей концепции фильмы. «Падение Олимпа» и «Штурм Белого дома»; «Капоте» и «Дурная слава»; «Престиж» и «Иллюзионист»… Примеров такого перетягивания одеяла можно привести еще немало – и полнометражная анимация не исключение.
Самое грандиозное мультипликационное противостояние развернулось между Dreamworks Animation и Walt Disney. Был период, когда у этих студий выходили мультфильмы-двойники, и не всегда понятно, кто кого сплагиатил.
«Муравей Антц» (1998) и «Приключения Флика» (1998)
Начну с Джеффри Катценберга, который десять лет был председателем совета директоров The Walt Disney Company. При нем случился так называемый «Ренессанс „Диснея“». Именно с 1991-го по 1994-й студия выпустила лучшие мультфильмы – «Красавицу и Чудовище», «Аладдина» и «Короля Льва».
Но в 1994 году Катценберг рассорился с Disney и ушел со скандалом. Вместе со Стивеном Спилбергом и Дэвидом Геффеном он основал DreamWorks. И еще четыре года спустя новая студия в одно время с диснеевцами выпустила мультфильм про муравьев! Совпадение? Ходят слухи, что обиженный Катценберг, уходя, подрезал «муравьиную» идею у Disney, но доказать факт плагиата в суде не удалось.
На поверку «Муравей Антц» и «Приключения Флика» не так уж похожи. Первый взрослый, мрачный и циничный, второй же явно ориентирован на детей. Хотя сходство фабул отрицать сложно. Муравей-изгой влюбляется в принцессу и случайно подводит сородичей… Речь идет про «Антца» или «Флика»?
«Солдатики» (1998) и «История игрушек» (1995)
Это сравнение на первый взгляд кажется притянутым за уши. Студия Pixar выпустила «Историю игрушек» в 1995 году (на всякий случай отмечу, что Walt Disney Pictures тогда еще не владела Pixar, а только финансировала и прокатывала их работы), а фильм Джо Данте вышел позже на три года. И при чем тут DreamWorks?
Все просто: Дримы делали спецэффекты к «Солдатикам». Общность идеи чувствуется сразу: в «Истории…» игрушки ведут собственную жизнь втайне от людей, а в «Солдатиках» пластиковые десантники оживают и вырываются на свободу. Известный блогер Nostalgia Critic даже нашел в фильмах идентичные сцены: например, эпизод в «Солдатиках», где за игрушками гонится собака, идеально воплощает мем «Только не списывай точь-в-точь».
«Дорога на Эльдорадо» (2000) и «Похождения императора» (2000)
В 2000 году у DreamWorks и Disney с минимальным промежутком вышли мультфильмы про доколумбовую Америку. Как так получилось?
Диснеевские «Похождения императора» разрабатывали еще с 1995 года. Мультик должен был называться «Королевство Солнца», а в основе лежал роман «Принц и нищий» Марка Твена. Но когда мультфильм был готов на четверть, один из создателей внезапно покинул проект. До премьеры оставалось всего ничего, и творческой команде пришлось срочно переделывать серьезную историю в легкую комедию о самовлюбленном императоре Куско, который из-за злобной помощницы превратился в ламу.
В итоге «Дорога на Эльдорадо» о приключениях мошенников Мигеля и Тулио вышла более взрослой, чем история Disney. Причем из-за производственного ада и постоянно меняющейся даты премьеры «Похождения императора» вышли вторыми, пусть и в том же году. Поэтому запомнились зрителям меньше конкурентов, да и сборы оказались скромнее, чем ожидалось. Хотя идею «Эльдорадо» именно Дримы подглядели у Disney, а не наоборот.
«Подводная братва» (2004) и «В поисках Немо» (2003)
В 2003 году у Pixar вышел «В поисках Немо» – трогательная история о том, как страшно, но необходимо отпускать от себя детей. И уже через год DreamWorks тоже выпустила «морской» мультфильм – «Подводную братву» с кучей звезд на озвучке. Катценберг все совпадения отрицал: «Мы всегда ведем с коллегами открытый диалог, чтобы никак не помешать друг другу».
Как бы там ни было, сравнение двух мультфильмов тут явно не в пользу Дримов. Куда им до вовлеченности аниматоров из Pixar, которые погружались под воду с аквалангом, чтобы лучше изучить морской мир, и часами слушали лекции ихтиологов.
По выразительности рыбьи мордочки в «Немо» недалеко ушли от человеческих лиц, а движения персонажей в воде выглядят так реалистично, что в какой-то момент художникам из Pixar даже пришлось упростить графику (все-таки они мультфильм снимали, а не документалку Animal Planet). «Подводную братву» же сейчас вспоминают только как пример упоротого кринжа от анимации.
«Мадагаскар» (2005) и «Большое путешествие» (2006)
До этого мы говорили о том, как DreamWorks воровала у Disney, а теперь дошли до момента, когда Disney сплагиатила DreamWorks. «Большое путешествие» вышло на год позже «Мадагаскара». Животные из нью-йоркского зоопарка оказываются в экзотической стране? Где-то мы это уже видели... Даже набор зверей почти такой же!
На самом деле на внешнем сходстве все совпадения и заканчиваются. Конфликт в «Большом путешествии» другой, арки персонажей тоже. Графика, которую отдали на аутсорс канадской студии C.O.R.E. Digital Pictures, пожалуй, лучше, чем в «Мадагаскаре». Вот только зрители ходят на мультфильмы не ради реалистичного меха – по части сюжета и юмора «Мадагаскар» далеко впереди.
Неудивительно, что «Большое путешествие» затерялось в тени второй части «Ледникового периода» и даже не окупилось. А вот Алекса, Марти, Глорию, Мелмана, самовлюбленного короля Джулиана, его слугу Мориса, интеллигентных шимпанзе, находчивых пингвинов мы все помним до сих пор. Шкипер и его команда даже заслужили сериальный спин-офф!
* * *
Проблемы миллениалов и шутки про секс. 10 ситкомов, которые вы пропустили
8 забытых мультфильмов нулевых: двойник «Мадагаскара» и история про город роботов