10 лучших панчей Дамблдора. В фильмах про Гарри Поттера их нет!
Директор Хогвартса, которого мы потеряли.
28 сентября фанатов вселенной «Гарри Поттера» потрясла печальная новость – умер актер Майкл Гэмбон, сыгравший Дамблдора. Его фильмография насчитывала 193 проекта, он четырежды получал премию BAFTA и был посвящен в рыцари Елизаветой II. Но для многих Майкл Гэмбон запомнится именно как директор Хогвартса, поэтому давайте снова вспомним его прекрасного героя.
* * *
Если вы знакомы с «Гарри Поттером» только по фильмам, поверьте – вы многого не знаете о директоре Хогвартса. Книжный Дамблдор – этакий озорной мальчишка в теле старца, чьи шутки всегда залетают на ура в любой, даже самой безнадежной ситуации.
Например, в пятой части Министерство затравило Альбуса и Гарри за то, что те говорили правду о возвращении Волан-де-Морта. Но наш эксцентричный маг плевать хотел на увольнение с поста председателя Визенгамота. Главное, говорил он, чтобы его портрет не убрали с карточек в «Шоколадных лягушках». И в чем он, как говорится, не прав?
Потрясающее чувство юмора Дамблдора проявляется буквально на первых страницах «Философского камня». Вот как он комментирует шрам Гарри:
«– Этот шрам останется у него на всю жизнь. – Вы ведь можете что-то сделать с ним, Дамблдор? – Даже если бы мог, не стал бы. Шрамы могут сослужить хорошую службу. У меня, например, есть шрам над левым коленом, который представляет собой абсолютно точную схему лондонской подземки».
…и дает мастер-класс, как реагировать на комплименты:
«– Вы мне льстите, – спокойно ответил Дамблдор. – Волан-де-Морт обладал такими силами, которые мне неподвластны. – Только потому, что вы слишком… слишком благородны для того, чтобы использовать эти силы. – Мне повезло, что сейчас ночь. Я не краснел так сильно с тех пор, как мадам Помфри сказала мне, что ей нравятся мои новые ушные затычки».
А визит Дамблдора в больничное крыло к захворавшему после схватки с Квиреллом Поттеру в какой-то момент превращается в непрекращающийся стендап:
«То, что произошло в подземелье между тобой и Квиреллом, – это строжайший секрет, и потому нет ничего удивительного, что его знает вся школа. Кстати, полагаю, что именно твои друзья, Фред и Джордж Уизли, попытались передать тебе в подарок сиденье от унитаза. Не сомневаюсь, они полагали, что тебя это развлечет. Однако мадам Помфри сочла это несколько негигиеничным и конфисковала сиденье. [...]
А теперь достаточно вопросов. Я предлагаю тебе заняться этими сладостями. О! Драже на любой вкус «Берти Боттс»! В юности мне не повезло: я съел конфету со вкусом рвоты. И боюсь, что с тех пор я несколько утратил к ним интерес. Но вот эта конфетка кажется мне вполне безобидной, как ты считаешь?
Дамблдор улыбнулся и закинул в рот золотисто-коричневую карамельку. И тут же поперхнулся.
– Не повезло! – выдавил он. – Вкус ушной серы, не самый приятный на свете, ты не находишь?».
Дамблдор, по его собственному признанию, не идеален (как и все мы):
«А я, Игорь, не стал бы утверждать, что знаю все секреты Хогвартса. Не далее, как сегодня утром отправился я в туалет, свернул не туда, и очутился в прелестной, совершенно незнакомой комнате с превосходной коллекцией ночных горшков. Позже я вернулся получше осмотреть ее, а комнатка-то исчезла. Я, конечно, все равно ее отыщу. Возможно, она доступна только в полшестого утра, а, может, когда месяц в фазе одна четверть или когда слишком полный мочевой пузырь».
Но при этом с самооценкой у директора все в порядке!
«... даже самые лучшие из нас иногда вынуждены брать свои слова обратно».
…резюмирует он в конце «Тайной комнаты», вместо обещанного наказания награждая Гарри с Роном заслуженными очками.
Еще у Дамблдора черный пояс по эмоциональному дзэну. Это вам не киношный Майкл Гэмбон из «Кубка огня» (ГАРРИ, ТЫ БРОСАЛ В КУБОК СВОЕ ИМЯ??!?!?). Вот как в третьей книге мудрец отвечает на вопрос Поттера, могла ли профессор Трелони действительно предвидеть будущее:
«На Дамблдора история не произвела особого впечатления.
– Знаешь, Гарри, полагаю, что могла, – произнес он задумчиво. – Чего не бывает! Выходит, она уже сделала два настоящих предсказания! Надо бы прибавить ей жалованье».
Директор школы магии вообще не прочь тонко подколоть коллег:
«Полный список состоит из четырехсот тридцати семи пунктов, и с ним можно ознакомиться в кабинете мистера Филча, если, конечно, кто-то пожелает».
Или собственных родственников:
«А мой брат? Аберфорта обвинили в том, что он на козле испытывал недозволенные заклинания. Все газеты про это писали. И что ты думаешь, Аберфорт от всех спрятался? Ничего подобного! Продолжал как ни в чем не бывало работать. Правда, не знаю, умеет ли он читать. Может, это вовсе и не мужество…».
Или родственников Гарри:
«Судя по вашему потрясенному виду, Гарри не предупредил вас о моем приходе. Тем не менее, давайте будем считать, что вы гостеприимно пригласили меня войти в дом. [...] Я мог бы ожидать, что вы предложите мне что-нибудь выпить, но, судя по всему, такое предположение грешит излишним оптимизмом».
* * *
Такого Дамблдора многие не знали! А какой Альбус по душе вам — книжный или образы, созданные Гэмбоном и Харрисом? А может, вам вообще по душе красавчик Джуд Лоу?
5 деталей из книг о Гарри Поттере, которые изменили в фильмах
Этих фраз из фильмов о Гарри Поттере не было в книгах! 15 самых ярких